Occurences de l'expression

l

pour DORIMOND, Nicolas Drouin dit

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LES AMOURS DE TRAPOLIN (1662)

1. Et bien mon cher, mon beau, mon tout, mon agréable, v.1 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
2. L'essence des amants, coquet le plus aimable, v.2 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
3. Idole de mon coeur, si je languis pour vous v.3 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
4. Vous languissez pour moi : tout est égal en nous. v.4 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
5. Nos jeunes coeurs blessés, et des fers et des flammes v.5 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
6. Qu'un amour mutuel a fait naître en nos âmes v.6 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
7. N'en peuvent ma foi plus et je vois bien qu'il faut v.7 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
8. Que l'hymen à l'amour livre un petit assaut ; v.8 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
9. Rien n'est égal à moi sur la terre et sur l'onde v.9 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
10. Et mes beaux yeux mourants, font mourir tout le monde. v.10 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
11. Beauté, beaux yeux, mon coeur, belle bouche, beau teint. v.11 (Acte 1, scène 1, TRAPOLIN)
12. Si je n'ai pas le teint, j'aurai la marjolaine. v.13 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
13. Que vous êtes railleuse, adorable inhumaine. v.14 (Acte 1, scène 1, TRAPOLIN)
14. Que vous êtes cruel, de me percer le coeur ! v.15 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
15. Ah ! Que vous me grillez, oeil mon petit vainqueur ! v.16 (Acte 1, scène 1, TRAPOLIN)
16. Petit fripon, voleur, et filou de mon âme. v.17 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
17. Ignorance, mon coeur, beau sujet de ma flamme, v.18 (Acte 1, scène 1, TRAPOLIN)
18. Lire peu, manger bien, ne jamais raisonner. v.20 (Acte 1, scène 1, TRAPOLIN)
19. Voila le vrai moyen d'être aimé de sa belle v.21 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
20. Et de me voir pour toi, plus douce que cruelle ; v.22 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
21. Je suis pour un amant un fort joli tendron. v.23 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
22. L'amour quand il est las se met sur mon giron, v.24 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
23. Et ce petit fripon d'un ardeur sans égale, v.25 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
24. VoudrAit prendre mon coeur, et ma fleur virginale ; v.26 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
25. Dieu me veuille sauver d'une chute future ; v.30 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
26. Vénus assurément n'aurait pas eu le pris : v.32 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
27. Les déesses auraient bientôt baissé la vue, v.33 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
28. Si comme elles j'avais montré ma beauté nue. v.34 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
29. Et le sort ne rend pas mon visage serein, v.35 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
30. D'un peu d'eau seulement je me nourri le teint. v.36 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
31. La nature qui fit cet aimable visage, v.37 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
32. De ces traits délicats seule à tout l'avantage. v.38 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
33. Si je demeurais plus avec toi, mon coquet. v.40 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
34. Adieu, lampe d'amour. v.41 (Acte 1, scène 1, TRAPOLIN)
35. Adieu falot de flamme. v.41 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
36. Se quitter quand on s'aime, quelle cruauté ! v.43 (Acte 1, scène 1, IGNORANCE)
37. Je soupire à tout coup, et de tous les côtés. v.44 (Acte 1, scène 1, TRAPOLIN)
38. J'ai des filles chez moy, doctes, spirituelles; v.45 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
39. La matière, et l'esprit sont excellents en elles, v.46 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
40. Leurs esprits et leurs corps sont forts beaux et sont bons, v.47 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
41. Mais leurs rentes n'ont pas l'éclat de leurs tétons, v.48 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
42. Et l'on est dans un temps où l'on ne considère v.49 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
43. L'esprit ni la beauté, l'or seul a droit de plaire. v.50 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
44. Un teint semé d'appas, un astre merveilleux, v.51 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
45. D'un lourdaud bien renté ne charme point les yeux v.52 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
46. Si l'on dit, regardez les admirables filles, v.53 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
47. On vous répond à qui vendez-vous vos coquilles ? v.54 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
48. Bref il faut être belle au coffre comme au corps, v.55 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
49. Tant il est d'ignorants et de vilains butors. v.56 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
50. Un certain Trapolin a de grandes richesses : v.57 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
51. Si mes filles pouvaient attirer ses caresses v.58 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
52. Je ne puis toutefois lui dire de grands mots v.60 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
53. Car je n'ai point appris la basse complaisance, v.61 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
54. De peur de déroger et souiller ma science. v.62 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
55. Docteurs, musiciens, poètes ; à mon lever, v.63 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
56. Je suis riche et coquet, le sort veut m'élever. v.64 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
57. Je ne m'étonne point de ce que la fortune v.65 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
58. Pour les pouvoir porter, il fallait un cheval : v.67 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
59. L'homme est pour ce sujet un trop faible animal. v.68 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
60. Les peintres, les docteurs, avec tous les poètes v.69 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
61. Sont dessus ce sujet aussi fols que vous êtes : v.70 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
62. La fortune est aveugle à leur gré, mais ma foi, v.71 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
63. Je tiens qu'elle voit clair, puisqu'elle vient à moi. v.72 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
64. Eh bien, mettez le pied hors du commun vulgaire, v.73 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
65. Développez-un peu l'esprit de la matière ; v.74 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
66. N'est que de l'or impur, s'il n'a point de vertu, v.76 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
67. Qu'un soleil offusqué par un épais nuage v.77 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
68. Avecque vos trésors achetez de l'esprit ! v.79 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
69. De l'esprit, en quel lieu ? Qui m'en fera débit ? v.80 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
70. Les Muses, Apollon, un docte Philosophe, v.81 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
71. Pour vous rendre agréable à la Cour, au public v.83 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
72. J'en veux faire passer douze par l'alambic v.84 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
73. Pour en tirer l'esprit, et puis par fantaisie v.85 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
74. J'en prendrai les matins comme de l'eau de vie. v.86 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
75. Le beau fils de Latonne à lui-même épuré v.87 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
76. Les esprits merveilleux au sublime degré : v.88 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
77. Ce sont individus tout remplis de science v.89 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
78. Qu'essence ? Il en est donc chez notre parfumeur : v.91 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
79. Je n'ai qu'à demander de l'essence d'auteur; v.92 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
80. S'il en est, j'en aurai, de la plus excellente. v.93 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
81. Que j'ai peine à souffrir ta langue impertinente ! v.94 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
82. Le centre de l'esprit est au sacré ruisseau : v.95 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
83. Qui moi ? Boire de l'eau ? v.96 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
84. Si je parle d'amour, j'enfle mieux mon langage. v.98 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
85. D'un an en un seul jour je fais tout le chemin ; v.100 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
86. Je pousse la douceur auprès d'une mignarde v.101 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
87. Et soumets à mes lois l'amour la plus hagarde ; v.102 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
88. Je ne m'amuse point à passer par les lieux v.103 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
89. Je montre à ma Philis ma flamme toute nue v.105 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
90. Et vais au rendez-vous, dès la première vue. v.106 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
91. Des sottises du temps la multiplicité v.107 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
92. Être un an ou deux à faire le badin, v.111 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
93. Parler sans raisonner, geler, brûler soudain, v.112 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
94. Dépenser en cadeaux, en bals, en sérénades, v.113 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
95. En essence, en rubans, en gants, en limonades, v.114 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
96. En collets, en dentelles, en bijoux, en guenuche, v.117 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
97. En beau pendants d'oreilles, en panache d'autruche, v.118 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
98. Ce n'est pas le moyen de se mettre en crédit, v.119 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
99. Si l'on ne fait jamais de dépense en esprit. v.120 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
100. Je sais comme un amant remporte la victoire, v.121 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
101. Et comme un galant rend sa flamme méritoire : v.122 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
102. Dès l'instant que l'on fait dépense en bon chrétien ; v.124 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
103. D'autres aiment le fat et la galanterie, v.125 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
104. Et d'autres le solide et la cajolerie. v.126 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
105. Enfin, pour faire un nombre entre les vrais galants, v.127 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
106. Il faut avoir du coeur, de l'esprit, et du sens. v.128 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
107. Les femmes ne sont pas difficiles à prendre : v.129 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
108. Un coquet comme moi met tôt leurs coeurs en cendre, v.130 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
109. Les femmes à mon gré... v.131 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
110. Les femmes... taisez-vous v.131 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
111. Parlez avec respect de ces objets si doux ! v.132 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
112. Un galant de trois jours, un marjolet d'une heure v.133 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
113. Et la belle souvent ne pense pas à lui. v.135 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
114. L'autre dira toujours : je suis exempt d'ennui ; v.136 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
115. J'ai deux beaux rendez-vous sur le soir à la lune : v.137 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
116. Mais laquelle verrai-je, ou la blonde ou la brune ? v.138 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
117. L'imaginaire amant ne trouve en vérité v.139 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
118. Pour maîtresse la nuit rien que sa vanité. v.140 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
119. Les femmes... v.141 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
120. Taisez-vous ! Cent bourrus, dans leurs âmes, v.141 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
121. Fourbez sans y penser par quelqu'unes des femmes, v.142 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
122. Vomissent leurs venins contre le général; v.143 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
123. La femme d'elle-même est un bel animal : v.144 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
124. Un animal aime la source de l'espèce v.145 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
125. Où la nature verse et donne avec largesse : v.146 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
126. Elle verse en son corps ce qu'elle a d'excellent v.147 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
127. Et dedans son esprit ce qu'elle a de brillant. v.148 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
128. Les femmes... v.149 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
129. Taisez-vous, s'il est vrai que des femmes v.149 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
130. Ayant des actions diaboliques et infâmes, v.150 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
131. La femme n'en est point coupable aucunement : v.151 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
132. L'action de la femme a péché seulement. v.152 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
133. Je dirai, prouverai, par raison admirable v.153 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
134. Que l'homme est toujours homme, et n'est ni saint ni diable. v.154 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
135. La femme a toujours droit de régner sur le coeur, v.155 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
136. Et la femme est toujours le trône de l'honneur. v.156 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
137. S'il se trouve une femme et méchante et coupable, v.157 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
138. La femme pour cela n'en est point responsable. v.158 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
139. Enfin les femmes sont de faibles animaux, v.159 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
140. Fort sujettes à broncher, mais nul n'est sans défauts ; v.160 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
141. Et je vais hardiment sous l'étendard des femmes v.161 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
142. Combattre et vaincre ceux qui sont contre les dames. v.162 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
143. Les femmes... v.163 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
144. Taisez-vous mille fois, taisez-vous ! v.163 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
145. Les femmes l'ont toujours emporté dessus nous. v.164 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
146. Les femmes... v.165 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
147. Taisez-vous, ne parlons plus des femmes, v.165 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
148. Ou si nous en parlons, mettons les dans nos âmes, v.166 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
149. Et supplions qu'amour sans peine et sans ennui, v.167 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
150. Nous en veuille donner quelque belle aujourd'hui. v.168 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
151. Les femmes... v.169 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
152. À genoux quand tu parle des femmes ! v.169 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
153. Les dames... v.170 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
154. Tremble donc quand tu parles des Dames. v.170 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
155. Leurs beautés... v.171 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
156. Meurs d'amour parlant de leurs beautés ! v.171 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
157. Leurs beaux yeux... v.172 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
158. Du respect, pour les divinités ! v.172 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
159. Leur esprit... v.173 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
160. Malheureux, tu vas ouvrir ta tombe ! v.173 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
161. Laisse là leur esprit, que le tien y succombe. v.174 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
162. Leur amour. v.175 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
163. Leur amour et leur fidélité v.175 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
164. Va jusques à l'excès, ainsi que leur beauté. v.176 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
165. Que le nom n'en a point péri ; v.180 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
166. Une des merveilles du monde v.181 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
167. Panthée à suivi noblement v.183 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
168. Son mari dans le monument. v.184 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
169. Evadne dans un duel extrême v.185 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
170. Laodamie en un tombeau v.187 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
171. Rejoignit le sien de nouveau, v.188 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
172. Leur amour est incomparable, v.189 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
173. Leur regret est inviolable; v.190 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
174. Quand elles aiment une fois, v.191 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
175. Leur amitié leur fait des lois, v.192 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
176. Dont la force et la violence v.193 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
177. Leur fait conserver leur confiance. v.194 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
178. L'amour... v.195 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
179. L'amour, l'amour perd un sot comme toi ! v.195 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
180. Des femmes sans cesser nous recevrons la loi : v.196 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
181. Alexandre, César, Sanson, Antoine, d'elles, v.197 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
182. Furent-ils pas férus, et charmés de leurs belles ? v.198 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
183. Les doctes n'ont-ils pas ressenti tour à tour v.199 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
184. Par leur charmants attraits le pouvoir de l'amour ? v.200 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
185. Un honnête homme enfin, serait-il honnête homme v.201 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
186. S'il n'avait pas aimé ? Mais pour te montrer comme... v.202 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
187. Hélas ! Ne contes plus, veux-tu parler toujours ? v.203 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
188. Veux-tu parler un an ? Trêve à tant de discours ! v.204 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
189. Ne parlez plus Docteur, quittez cette coutume ! v.205 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
190. Je me sens en humeur de te dire un volume, v.206 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
191. Mais j'aime mieux aller retrouver mes auteur. v.207 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
192. De parler aux pourceaux, c'est exposer des fleurs. v.208 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
193. Le docteur sort. v.209 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
194. Ah ! le Docteur m'entend, il me donne silence ; v.209 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
195. Je m'en vais à mon tour montrer mon éloquence. v.210 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
196. Il se tait et m'entend, faisons donc l'orateur. v.212 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
197. La femme est très fâcheuse, elle n'a que malice ; v.213 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
198. Certain jaloux m'a dit, en demandant justice v.214 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
199. Que la femme à l'amour plus léger que le vent : v.215 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
200. Écoutez bien Docteur, et que le plus souvent, v.216 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
201. Les jaloux eussent-ils l'exactitude entière, v.217 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
202. Sieur Basle et Sieur Cadot viennent rompre en visière. v.218 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
203. Un homme est fort constant, la femme ne l'est pas ; v.219 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
204. Et je vous prouverai... mais il n'écoute pas ! v.220 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
205. Docteur, Docteur ! Il est méchant comme un guenuche. v.221 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
206. Mais il faut pour cela votre permission, v.224 (Acte 1, scène 4, TRAPOLIN)
207. Avec vos beautés, avec vos belles filles ? v.225 (Acte 1, scène 4, TRAPOLIN)
208. Mes filles ne sont pas pour ouïr des vétilles ; v.226 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
209. Et cent petits mortels qui s'en disent amants v.227 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
210. N'arriveront jamais jusqu'à leur firmaments. v.228 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
211. Pour vous, de votre esprit j'excuse les faiblesses v.229 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
212. Mes filles ont esprit pour elles et pour vous v.231 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
213. J'ai deux filles enfin dont l'une est poésie, v.233 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
214. Elle chante toujours, l'autre est philosophie, v.234 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
215. Elle est fort sérieuse, et d'un tempérament v.235 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
216. Froid, dont l'abord fait endurer un amant ; v.236 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
217. Ses secrets ne sont point connus, quoi que l'on fasse, v.237 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
218. Elle est grande, elle est belle, elle a fort bonne grâce, v.238 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
219. Poésie est galante, elle a l'esprit serein, v.239 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
220. Mais elle est fort quinteuse, et sujette au chagrin; v.240 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
221. Chez tous les demis dieux elle est fort bien venue, v.241 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
222. Son langage est fort grand, mais sa bourse est menue. v.242 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
223. Elles ont des amants dont le nombre est petit, v.243 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
224. Mais vos grands biens, Monsieur, les vont mettre en crédit, v.244 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
225. À deux portes d'ici loge Dame Ignorance : v.245 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
226. Pour moi je suis toujours la mode et son torrent : v.247 (Acte 1, scène 4, TRAPOLIN)
227. Et j'aime des longtemps, et son mérite est grand ; v.248 (Acte 1, scène 4, TRAPOLIN)
228. J'y pourrais bien aller avec tous les autres. v.249 (Acte 1, scène 4, TRAPOLIN)
229. Elle vous plaira fort, mais daignez voir les nôtres. v.250 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
230. Poetica et Philosophica. v.251 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
231. Moi Cupidon, j'ai l'oeoeil assez fripon. v.256 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
232. Il est vrai, qu'à peu près j'ai sa taille et sa mine, v.257 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
233. J'ai comme lui les yeux, comme lui j'assassine ; v.258 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
234. Et si l'on veut d'amour prendre la nudité, v.259 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
235. De là je lancerai la foudre chaque jour, v.263 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
236. Et l'on m'appellera le beau petit amour. v.264 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
237. Mon oncle le Parnasse, et ma tante Hyperbole, v.265 (Acte 1, scène 5, POÉSIE)
238. Voyant tant d'écrivains de l'un à l'autre pôle, v.266 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
239. Veulent que de l'hymen je reçoive la loi, v.268 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
240. Comme vous, mon Papa, voulant que je m'escrime, v.269 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
241. Pour mettre un jour au jour un enfant légitime. v.270 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
242. Un galimatias bien souvent prend mon nom, v.272 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
243. Passe pour mon enfant, et j'en suis en colère, v.273 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
244. Ce galant pour produire est-il à votre gré. v.275 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
245. Avec un peu de temps je le poétiserai, v.276 (Acte 1, scène 5, POÉSIE)
246. Ensemble nous ferons un Carme magnifique : v.277 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
247. Il fera le sonnet, et je ferai l'épique. v.278 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
248. Moi Poète ! ah bon Dieu, quel discours de travers ! v.279 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
249. Qui de mes vers était le redoutable foudre : v.282 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
250. Elle m'en a purgé, pourquoi donc en auteur, v.283 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
251. En remettrai-je en moi l'insupportable humeur ? v.284 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
252. Et puis selon mon sens, s'il faut que je le dise, v.285 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
253. Vous avez la façon, Madame Poésie, v.286 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
254. De me donner après la consommation, v.287 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
255. Au lieu de votre foi, de quelque fiction. v.288 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
256. La corne d'abondance est un de vos ouvrages ; v.289 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
257. Mars avecque Vulcain parlent ce langage. v.290 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
258. Et puis avec vous à le trancher tout net, v.291 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
259. Et moi Monsieur, qui met les beaux esprits en flamme, v.293 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
260. Qui tiens dans mes liens et la raison et l'âme, v.294 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
261. L'âme vient rallumer ces feux à mon tison v.295 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
262. Et je sais dessiller les yeux de la raison. v.296 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
263. La confiance, le coeur, et la gloire de l'être. v.298 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
264. Que l'amante et la femme ait violé leur foi, v.299 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
265. L'amant et le mari d'abord viennent à moi : v.300 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
266. De cent infortuné je soulage les peines; v.301 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
267. Jugez si pour le mien mes leçons seront vaines. v.302 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
268. Et si quand par malheur je vous ferais cocu, v.303 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
269. Ho, ho, Madame Philosophie, v.305 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
270. Vous l'avez trop grand, l'esprit, v.307 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
271. Et moi je l'ai trop petit. v.308 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
272. Ma soeur Philosophie, à de trop grands secrets ; v.309 (Acte 1, scène 5, POÉSIE)
273. Je suis bien plus connue, et j'ai bien plus d'attraits : v.310 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
274. On me pénètre mieux, et je suis plus galante. v.311 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
275. Vous savez assez bien placer le masculin, v.314 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
276. Et jamais il ne va sans rime féminine ; v.315 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
277. Pour le mêle toujours vous êtes fort bénigne ; v.316 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
278. La propagation pour vous a des appas : v.317 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
279. Un masculin tout seul ne vous contente pas, v.318 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
280. Il vous en faut plusieurs, et si je me marie, v.319 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
281. Je veux être tout seul, ma belle poésie v.320 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
282. Ayez du féminin autant qu'il vous plaira, v.321 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
283. Si je suis votre époux, nul ne me rimera. v.322 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
284. Pour moi ; je n'ai plaisir de me voir poésie v.323 (Acte 1, scène 5, POÉSIE)
285. Que parce qu'il me faut cette rime jolie ; v.324 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
286. Et je ne pourrais pas trouver la rime en nu ; v.326 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
287. Les masculins seraient bien rares dans le monde, v.327 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
288. Ah ! que l'on rime en nu, sans moi dans l'univers : v.329 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
289. Sur ce point je renonce à la règle des vers. v.330 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
290. Et d'abord vous serez Philosophe parfait ; v.333 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
291. Vous n'avez qu'à trouver du vide en la nature v.335 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
292. Et qu'à bien raisonner, selon la conjoncture, v.336 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
293. Des Dames de sur tout connaître les humeurs, v.337 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
294. Imiter leur vertus, suivre leurs bonnes moeurs, v.338 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
295. Discerner les effets du néant et de l'être. v.339 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
296. Il me faut pénétrer afin de me connaître, v.340 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
297. Discourir fortement sur la vie et la mort, v.341 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
298. Connaître le destin, la nature et le sort. v.342 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
299. Parlant du papillon, du fourmi, de l'atome, v.343 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
300. Il n'appartient qu'à moi de bien exercer l'homme. v.344 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
301. Philosophie est belle, et je vous en réponds. v.345 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
302. Oui, mais Philosophie a pour moi trop de fonds; v.346 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
303. Un téton ce me semble a beaucoup d'éloquence, v.347 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
304. La chair a plus d'appas pour moi que la science; v.348 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
305. Vous avez l'un et l'autre, il est vrai, mais ma foi, v.349 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
306. Vous en savez beaucoup, l'une et l'autre pour moi : v.350 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
307. Il faut mieux tout risquer pour aimer en bons lieux. v.353 (Acte 1, scène 5, POÉSIE)
308. Ma bouche parle enfin le langage des dieux, v.354 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
309. S'augmente des Héros les éclatants trophées ; v.355 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
310. Un Hésiode, Homère ont été mes galants ; v.357 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
311. Mes neuf Muses y vont travailler nuit et jour ; v.361 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
312. On y veut que du tendre et du galant amour, v.362 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
313. Mais on aime surtout assez la bagatelle : v.363 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
314. C'est ce qui fait causer dans la belle ruelle ; v.364 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
315. Et puisque me voila sur le tendre et le doux, v.365 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
316. Vous allez Poésie admirablement vite, v.367 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
317. Mais vos pieds en sont cause ; halte, ou bien je vous quitte. v.368 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
318. Il me faut plus de feux que de raisonnement, v.370 (Acte 1, scène 5, POÉSIE)
319. Il faut être pour moi d'une âme vigoureuse, v.371 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
320. Aller en un seul jour du couchant à l'aurore, v.375 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
321. Dormir chez le Sarmate, et souper chez le More, v.376 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
322. Et s'ils avaient dîné, vous auriez en tout cas v.377 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
323. Votre gloire à manger qui ne manquerait pas. v.378 (Acte 1, scène 5, PO?SIE)
324. Pour moi j'aime une humeur pensive et solitaire, v.379 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
325. Un grand contemplateur et sobre d'ordinaire, v.380 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
326. Qui quitte le manger pour me faire l'amour v.381 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
327. Et qui soit dans mes bras et la nuit et le jour. v.382 (Acte 1, scène 5, PHILOSOPHIE)
328. Chère Philosophie, aimable Poésie, v.383 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
329. Io bazio la mane à vostra Seignorie. v.384 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
330. L'Amour est mon ami, mais cet efféminé v.385 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
331. La table a des appas quand elle est bien garnie. v.387 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
332. Quelle est cette beauté ? v.388 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
333. Là ? C'est Galanterie. v.388 (Acte 1, scène 6, POÉSIE)
334. Ce sera bien mon fait, car je suis fort galant ; v.389 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
335. Approchons et faisons l'agréable en parlant. v.390 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
336. Ô Dieu ! qu'elle est aimable, et qu'elle a bonne grâce ! v.391 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
337. Aussi tout est de mise ou la Galante passe ; v.392 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
338. Son teint est plus riant que les fleurs du printemps ; v.393 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
339. Je la veux épouser, elle charme mes sens. v.394 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
340. S'il vous faut des rubans belle Galanterie, v.395 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
341. Je puis seul enrichir votre robe jolie. v.396 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
342. Courrez si vous voulez de la Scène au Liban ; v.398 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
343. Vous ne trouverez point mon pareil sur la terre, v.399 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
344. Quant aux Dames mon oeil veut déclarer la guerre; v.400 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
345. Par où Trapolin passe on entend que rumeurs, v.401 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
346. On ouït dire par tout gare, gare les coeurs. v.402 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
347. Avec moi vous aurez liberté toute entière : v.403 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
348. Ah ! Cette fille est brave fille, v.405 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
349. Elle m'a fort bien répondu, v.406 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
350. Elle est courtoise, elle est gentille, v.407 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
351. C'est un aimable individu; v.408 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
352. Elle est souple comme une aiguille, v.409 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
353. Elle a l'oeil doux et bien fendu, v.410 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
354. Elle fait des vers a la cheville, v.411 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
355. Elle hait fort le temps perdu, v.412 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
356. Elle travaille de l'aiguille, v.413 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
357. En elle rien n'est confondu, v.414 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
358. Car elle n'est pas cette fille, v.415 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
359. Bref cette fille est brave fille, v.417 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
360. Car elle m'a bien répondu. v.418 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
361. Qui ne la voudrait pas en aurait de la honte. v.420 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
362. Il me faut des bijoux, et je suis magnifique, v.423 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
363. Du plus riche Marchand j'épuise la boutique. v.424 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
364. J'aime mieux retrancher ma table et m'ajuster, v.425 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
365. Pleine d'adorateurs dans l'eau d'ange et de l'ambre, v.428 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
366. Je suis dedans mon Ciel, et les petits mortels, v.429 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
367. Doivent s'humilier aux pieds de mes autels. v.430 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
368. Vous êtes fort gentille, et je vous trouve aimable ; v.431 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
369. Mais ne me parlez point de retrancher ma table; v.432 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
370. Mais ils ont moins pour moi de prix qu'un bon repas. v.434 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
371. Je vous baise les mains, belle Galanterie ; v.435 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
372. Je suis incompatible avec vos humeurs. v.436 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
373. Illustre Trapolin, héros incomparable. v.438 (Acte 1, scène 6, POÉSIE)
374. Mon beau petit mignon, galant le plus aimable. v.439 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
375. De vos doctes appas me voila dégoûté : v.440 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
376. Et puis ma Poésie, il faut demeurer fille, v.442 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
377. Afin que vos beaux vers demeurent sans cheville. v.443 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
378. Si j'étais votre époux, vos doctes alliés, v.444 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
379. Verraient tout aussitôt vos beaux vers chevillés, v.445 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
380. Et ne voyez-vous pas que les Muses sont filles, v.446 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
381. Quoi qu'elles aient esprit, et qu'elles soient gentilles; v.447 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
382. Les Muses de Paris ne sont pas toutes filles, v.450 (Acte 1, scène 6, POÉSIE)
383. Et leurs vers toutefois se trouvent sans chevilles ; v.451 (Acte 1, scène 6, PO?SIE)
384. Et si lorsqu'elles vont voir le sacré vallon, v.452 (Acte 1, scène 6, PO?SIE)
385. Chacune sait fort bien trouver son Apollon. v.453 (Acte 1, scène 6, PO?SIE)
386. Et l'Apollon avec emphase v.454 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
387. Monte la Muse sur Pégase v.455 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
388. Ma foi fille qui fait des vers v.456 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
389. Est sujette à choir à l'envers. v.457 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
390. Est sujet à porter le bas. v.459 (Acte 1, scène 6, POÉSIE)
391. Quittez l'indifférence. v.460 (Acte 1, scène 6, GALANTERIE)
392. Mais serais-je infidèle à ma chère Ignorance ? v.461 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
393. Dés le berceau je suis charmé de sa beauté, v.462 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
394. Avec elle je dors sans être inquiété ; v.463 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
395. Mais la voici qui vient, que je la trouve aimable ! v.464 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
396. Quoi ? Traître déloyal, perfide, ingrat, coupable, v.465 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
397. Les sciences t'ont pris lors que je n'y suis pas, v.466 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
398. Vois, vois, comme Agrippa parle de leurs appas, v.467 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
399. Et de leurs vanités elles ont eu sa vie ; v.468 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
400. Et pourtant sans cesser il les avait servie v.469 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
401. Et vous belle friquette, et vous beaux yeux fripons, v.470 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
402. Ces deux globes de laits, dites-moi, je vous prie, v.472 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
403. Par eux doit-on apprendre ici l'astrologie ? v.473 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
404. Petite pingrenon, Trapolin est à moi, v.474 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
405. Et vous ne l'aurez pas, non da, non par ma foi ; v.475 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
406. Jour de Dieu, je le sais, vous m'êtes ennemie, v.476 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
407. Mais perdant Trapolin, je veux perdre la vie. v.477 (Acte 1, scène 7, IGNORANCE)
408. Vous l'avez fort longtemps emporté dessus nous, v.478 (Acte 1, scène 7, PHILOSOPHIE)
409. Mais ce siècle est illustre, et nous sera plus doux. v.479 (Acte 1, scène 7, PHILOSOPHIE)
410. Si tu peux la prenant en purger tout le monde, v.481 (Acte 1, scène 7, POÉSIE)
411. Je serais opulente, et dans fort peu de temps. v.482 (Acte 1, scène 7, PO?SIE)
412. Et le marierons-nous ? v.484 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
413. De plaisir j'en danse. v.484 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
414. Oui, mais il nous méprise, et choisit l'Ignorance. v.485 (Acte 1, scène 8, PHILOSOPHIE)
415. Il choisit l'Ignorance ! Et comment gros vilain, v.486 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
416. Tu choisis le terrestre, et quitte le divin ? v.487 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
417. Et toi, laide effrontée, as-tu bien l'insolence, v.488 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
418. De me nuire sans cesse, effroyable Ignorance ? v.489 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
419. Mes filles demeurer pour toi qui ne vaut rien ! v.490 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
420. Serai-je toujours gueux, auras-tu tout le bien ? v.491 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
421. Coupe donc l'esprit et ta gauche; v.492 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
422. Il faut que Socrates t'embroche, v.493 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
423. Que Platon comme un pré te fauche, v.494 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
424. Que Bias te coupe les bras, v.496 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
425. Que Solon t'envoie au trépas; v.497 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
426. Que Plutarque t'anéantisse, v.498 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
427. Que Cloton ta trame t'ourdisse, v.499 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
428. Ou que la Parque la finisse, v.500 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
429. Que l'on ne te parle qu'en grec; v.502 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
430. Que quelque maligne fillette v.505 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
431. Te vienne nouer l'aiguillette ; v.506 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
432. Car je trouve selon mon sens ; v.507 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
433. Que la terre a trop d'ignorants. v.509 (Acte 1, scène 8, LE DOCTEUR)
434. Je te vais faire faire, au lieu d'épithalame, v.510 (Acte 1, scène 8, POÉSIE)
435. De satyriques vers, et quelque écrit infâme. v.511 (Acte 1, scène 8, PO?SIE)
436. Et te mettre vilain, dans le rang des brutaux. v.513 (Acte 1, scène 8, PHILOSOPHIE)
437. Et moi qui sais punir tous les sots de ta sorte, v.514 (Acte 1, scène 8, GALANTERIE)
438. Aux Bals je te ferai toujours fermer la porte; v.515 (Acte 1, scène 8, GALANTERIE)
439. Les laquais par mon ordre iront te nasarder. v.516 (Acte 1, scène 8, GALANTERIE)
440. Mes cousines allons, c'est ici trop tarder, v.517 (Acte 1, scène 8, GALANTERIE)
441. Et voyons sans regret mépriser la science : v.518 (Acte 1, scène 8, GALANTERIE)
442. Un ignorant ne peut aimer que l'Ignorance. v.519 (Acte 1, scène 8, GALANTERIE)
443. Allez vous faire faire un autre Trapolin ! v.521 (Acte 1, scène 8, IGNORANCE)
444. Allons, vient m'épouser, et chéri ta mignonne, v.522 (Acte 1, scène 8, IGNORANCE)
445. Elle fait le repos et l'honneur des maris, v.524 (Acte 1, scène 8, IGNORANCE)
446. Et science au contraire, embrouille leurs esprits v.525 (Acte 1, scène 8, IGNORANCE)
447. Et leur fait bien souvent leur sottise connaître, v.526 (Acte 1, scène 8, IGNORANCE)
448. Qu'il vaudrait mieux pour eux ne voir jamais paraître. v.527 (Acte 1, scène 8, IGNORANCE)
449. Tu seras donc mon fait, puisqu'il faut ignorer. v.528 (Acte 1, scène 8, TRAPOLIN)
450. Par moi de mille maux tu te pourras parer ; v.529 (Acte 1, scène 8, IGNORANCE)
451. Allons mon gros poupon ! v.530 (Acte 1, scène 8, IGNORANCE)
452. Allons mon Ignorance ! v.530 (Acte 1, scène 8, TRAPOLIN)
453. Buvons, jouons, dansons, et laissons la science ! v.531 (Acte 1, scène 8, TRAPOLIN)
454. Allons nous en dormir et manger à foison. v.532 (Acte 1, scène 8, TRAPOLIN)
455. Le plus grand ennemi de l'homme est la raison. v.533 (Acte 1, scène 8, TRAPOLIN)

LA COMÉDIE DE LA COMÉDIE (1662)

1. Puisque je vous rencontre, il faut faire partie: v.1 (Acte 1, scène 1, LÉANDRE)
2. Allons nous divertir à voir la comédie ; v.2 (Acte 1, scène 1, L?ANDRE)
3. Ce passe-temps est propre à charmer les ennuis : v.3 (Acte 1, scène 1, L?ANDRE)
4. À peine il m'en souvient à l'instant que j'y suis. v.4 (Acte 1, scène 1, L?ANDRE)
5. Allons-y, je le veux ; au coin de cette rue, v.5 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
6. La pièce que nous vous donnons v.7 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
7. Ce sont les amours d'Ignorance, v.9 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
8. Qu'on confond avec la science, v.10 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
9. Et de son brave Trapolin v.11 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
10. Qui l'aime autant que le bon vin. v.12 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
11. Tant pour la force de la rime, v.14 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
12. Que pour la vigueur des bons mots, v.15 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
13. Qui ne sont pas faits pour les sots ; v.16 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
14. Mais pour la belle connaissance v.17 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
15. Et les auditeurs d'importance ; v.18 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
16. Qu'ici les uns dressent leurs pas, v.19 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
17. Que les autres n'y viennent pas. v.20 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
18. Ho ! ho ! L'affiche en vers ? Cette troupe est jolie : v.21 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
19. Peut-être y verrons-nous quelque galant Génie. v.22 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
20. J'aime la comédie, elle est mon élément. v.23 (Acte 1, scène 1, LÉANDRE)
21. Il faut être privé de bon sens, de science, v.25 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
22. Pour ne la suivre pas, allons en diligence. v.26 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
23. Puis on la fait si bien, et si juste en ce temps, v.27 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
24. Qu'elle sert de modèle aux plus honnêtes gens : v.28 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
25. On apprend la vertu voyant la comédie, v.29 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
26. Ceux qui des sots cagots gagnent la maladie v.30 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
27. Y peuvent répugner, y venir lentement ; v.31 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
28. Mais le sage, et le docte, y vont assidûment, v.32 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
29. Ils y profiteront s'ils ont une bonne âme ; v.34 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
30. Car on y voit toujours triompher les vertus : v.35 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
31. Là le vice sur eux n'a jamais le dessus. v.36 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
32. Mais les Italiens prennent plus de licence v.37 (Acte 1, scène 1, LÉANDRE)
33. Que ne font les Français, et quelqu'un s'en offense. v.38 (Acte 1, scène 1, L?ANDRE)
34. Le Théâtre Français est bien plus sérieux, v.39 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
35. J'en fais bien plus d'état, et l'estime bien mieux ; v.40 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
36. Mais on peut sans pécher goûter les inepties v.41 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
37. Qu'ils mêlent galamment avec leurs facéties ; v.42 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
38. Et qui bien souvent ont l'esprit comme un boeuf. v.44 (Acte 1, scène 1, LUCIDOR)
39. Pour moi, je vous le dis, jamais la comédie, v.45 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
40. Le théâtre n'a rien que d'honnête et de beau, v.47 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
41. Chaque jour il produit un prodige nouveau. v.48 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
42. Les Vestales pourraient avecque bienséance v.49 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
43. Ouïr la comédie : elle n'est qu'innocence, v.50 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
44. Produisant les douceurs d'un divertissement, v.51 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
45. Elle instruit les enfants à vivre sagement. v.52 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
46. Ma fille est fort coquette, et, comme j'appréhende v.53 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
47. Qu'une ville assiégée à la fin ne se rende, v.54 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
48. Je lui veux faire voir avec combien d'ardeur, v.55 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
49. Une fille bien sage a soin de son honneur. v.56 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
50. Car le théâtre enfin, l'amour des rois, des reines v.57 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
51. Est un crayon, parlant des actions humaines. v.58 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
52. Et je veux que ma fille ait la même pudeur. v.60 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
53. Il le faut avouer, certainement, Madame : v.61 (Acte 1, scène 2, UNE AUTRE DAME)
54. La belle comédie est le charme de l'âme ; v.62 (Acte 1, scène 2, UNE AUTRE DAME)
55. Allons-y je vous prie. v.63 (Acte 1, scène 2, UNE AUTRE DAME)
56. Allons ; je le veux bien. v.63 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
57. Pour moi je la préfère au plus bel entretien. v.64 (Acte 1, scène 2, UNE DAME)
58. Ce téton est-il bon ? Cette piastre est légère ! v.65 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
59. Ils sont sans conscience ou bien ils n'en ont guère : v.66 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
60. Dés qu'ils ont des tétons qui ne sont pas de poids, v.67 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
61. C'est pour nous, que l'enfer les chauffe de son bois. v.68 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
62. Pour faire avec ces gens le portier d'importance, v.69 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
63. Il faudrait dans mes mains toujours une balance, v.70 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
64. Je mettrais pour le moins deux écus à l'écart ; v.72 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
65. Je prendrai toutefois sans faire plus de mine v.73 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
66. De quoi faire tirer la petite chopine, v.74 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
67. Car de prendre beaucoup il ne m'est pas permis v.75 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
68. Et puis le vol n'est pas un crime pardonnable v.77 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
69. Et s'ils m'allaient chasser je serais misérable. v.78 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
70. J'ai bien plus de raison que tous ces grands escrocs v.79 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
71. Qui viennent leur voler le fruit de leurs beaux mots ; v.80 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
72. J'en veux prendre à témoin les personnes plus sages ; v.81 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
73. Ne leur coûte-t-il pas à faire des voyages ? v.82 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
74. À blanchir leurs collets, à payer leurs rubis ? v.84 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
75. Enfin la comédie est une marchandise v.85 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
76. Que l'on doit acheter et payer sans remise. v.86 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
77. Allons, je ne veux plus laisser entrer céans v.87 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
78. Escrocs, passe-volants, filous ni pourveans. v.88 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
79. Le premier qui viendra la main hors la pochette, v.89 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
80. Contre lui vaillamment je veux tirer la brette ; v.90 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
81. Mon sang est échauffé, je suis las d'en souffrir : v.91 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
82. N'en laissons plus passer, c'est à faire mourir. v.92 (Acte 1, scène 3, LE PORTIER)
83. Ah Dieu ! Je vois passer un qui fait l'idolâtre v.93 (Acte 1, scène 4, LA COMÉDIENNE)
84. J'en vois venir un autre : ils viennent m'aborder. v.95 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
85. Comment ferai-je, ils vont beaucoup m'incommoder : v.96 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
86. Ils s'en vont me parler de soupir et de flammes, v.97 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
87. Faire les patineurs, et les mourantes âmes. v.98 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
88. Isabelle, bonjour, votre humble serviteur ! v.99 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
89. Que votre habit est riche et de belle couleur ! v.100 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
90. Ah Dieux ! La belle étoffe, et la belle dentelle ! v.101 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
91. Qui ? C'est Mademoiselle : v.102 (Acte 1, scène 4, LA COMÉDIENNE)
92. Et je le faits briller sur la scène à présent. v.104 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
93. Ma cravate est défaite, et mon beau collier d'ambre... v.105 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
94. Que je vous tienne ici lieu de valet de chambre : v.106 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
95. Hé bien ! Je l'accommoderai. v.107 (Acte 1, scène 4, LA COMÉDIENNE)
96. Vous allez au théâtre où je vous conduirai. v.108 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
97. Et moi des citrons doux, et de la porcelaine. v.110 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
98. Et moi de la pommade. v.112 (Acte 1, scène 4, L'ÉPINAI)
99. Et moi des épagneuls qui viennent de Boulogne. v.113 (Acte 1, scène 4, L'ÉPINAI)
100. Et moi ce que j'ai de pris de rare en Catalogne. v.114 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
101. Elle a le teint fort beau. v.117 (Acte 1, scène 4, L'ÉPINAI)
102. Et la taille gentille. v.117 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
103. Son oeil me plaît assez. v.118 (Acte 1, scène 4, L'ÉPINAI)
104. Êtes-vous femme ou fille ? v.118 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
105. Aimez-moi je, vous prie, et m'appelez « mon coeur », v.119 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
106. Vous faites, par ma foi, fort bien la comédie : v.121 (Acte 1, scène 4, L'ÉPINAI)
107. Quand vous parlez d'amour, que vous estes jolie ! v.122 (Acte 1, scène 4, L'?PINAI)
108. Qu'elle fait bien la fière, et la cruelle aussi ! v.123 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
109. Et de lui seul je suis ardemment amoureuse. v.125 (Acte 1, scène 4, LA COMÉDIENNE)
110. Voulez-vous sans cesser faire la dédaigneuse ? v.126 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
111. Qui sont trop relevés pour tous vos compliments. v.128 (Acte 1, scène 4, LA COMÉDIENNE)
112. Je sens que la fierté s'empare de mon âme : v.129 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
113. Ce n'est que pour des rois que mon coeur est de flamme. v.130 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
114. Vous allez bien jouer étant de cette humeur, v.131 (Acte 1, scène 4, L'ÉPINAI)
115. Votre rôle est-il plain d'amour, ou de rigueur ? v.132 (Acte 1, scène 4, L'?PINAI)
116. Je vis hier jouer une pièce nouvelle, v.133 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
117. Au Théâtre François dont la prose est fort belle : v.134 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
118. C'est le pompeux Cinna, les traits en sont nouveaux. v.135 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
119. J'aime Thomas Morus, les vers en sont forts beaux. v.136 (Acte 1, scène 4, L'ÉPINAI)
120. Plutôt que de parler, tenez la bouche close : v.137 (Acte 1, scène 4, LA COMÉDIENNE)
121. Voyez quelle ignorance, et quels discours divers v.139 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
122. Il met les vers en prose et lui la prose en vers ! v.140 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
123. Vos discours à l'instant font de grandes merveilles v.141 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
124. Et vous parlez des vers comme font les corneilles. v.142 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
125. On me vient de donner un sonnet merveilleux. v.143 (Acte 1, scène 4, LE GALANT)
126. Combien a-t-il de vers. v.144 (Acte 1, scène 4, L'ÉPINAI)
127. De grâce, informez-vous des règles poétiques : v.145 (Acte 1, scène 4, LA COMÉDIENNE)
128. Les épiques pour vous seraient les dramatiques. v.146 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
129. Ah ! Lisez les auteurs qui composent des vers, v.147 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
130. Si vous voulez parler de leurs travaux divers. v.148 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
131. Vraiment pour écouter de semblables merveilles v.149 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
132. Il faut que nous ayons d'admirables oreilles ! v.150 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
133. Il lui faut tout entendre, il lui faut tout ouïr ; v.152 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
134. Souvent un franc benêt lui vient conter sornette v.153 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
135. Et fera, lui parlant le mignon de couchette ; v.154 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
136. Mais ce qui me console en un si grand dépit v.155 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
137. Est que j'entends parler aussi les gens d'esprit, v.156 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
138. Et que j'ai le bonheur de hanter la noblesse v.157 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
139. Et d'être le témoin de leur profusion. v.160 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
140. A force de les voir je m'y rendrais savante. v.162 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
141. Puis le théâtre a tant de beaux chemins battus, v.163 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
142. Nous sommes sans cesser avecque les vertus ; v.164 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
143. Si nous n'en avions pas en vivant avec elles, v.165 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
144. Nous serions en effet doublement criminelles. v.166 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
145. Enfin les grands Seigneurs, les sages, les savants v.167 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
146. Pour les comédiens ont de bons sentiments ; v.168 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
147. Sans cela nous serions, ma foi, beaucoup à plaindre. v.169 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
148. Il est des esprits forts qui sont encor à craindre v.170 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
149. Qui s'imaginent tous avecque leur débit, v.171 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
150. "Regarde cher ami cette actrice elle est mienne." v.174 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
151. L'autre lui répondra faisant fort l'empêché : v.175 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
152. "Elle vaut ma foi, bien la façon d'un péché." v.176 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
153. Celui-ci vous faisant cent façons non communes, v.177 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
154. Vous fera le débit de ses bonnes fortunes, v.178 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
155. Et pour se faire croire il prendra de grands soins, v.179 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
156. Mais celui qui dit plus, en fait toujours le moins. v.180 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
157. J'aime les bons esprits qui prennent de la peine v.181 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
158. Afin de profiter des leçons de la scène ; v.182 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
159. J'aime les esprits forts qui sont originaux, v.183 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
160. Non les imitateurs de ces mondains nouveaux v.184 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
161. Qui souvent en voyant jouer la comédie, v.185 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
162. De critiques censeurs n'étant que la copie, v.186 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
163. Veulent gloser sur tout, reprendre les acteurs v.187 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
164. En jugeant comme fait l'aveugle des couleurs. v.188 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
165. Mais que leur jugement soit léger il n'importe, v.189 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
166. Pourvu que leur argent soit de poids à la porte. v.190 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
167. Nous aimons toutes fois les doctes spectateurs, v.191 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
168. Car leur sage audience anime les acteurs. v.192 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
169. Je vais avec plaisir jouer en cette ville v.193 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
170. Pleine d'honnêtes gens, et tout à fait civile. v.194 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
171. On dit aussi qu'amour triomphe dans les yeux v.195 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
172. Des beautés que l'on voit en ces aimables lieux, v.196 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
173. Que les dames y sont agréables et belles v.197 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
174. Et qu'elles sont aussi toutes spirituelles. v.198 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
175. Allons les divertir par nos accents mignards v.199 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
176. Et recevoir l'honneur d'attirer leurs regards. v.200 (Acte 1, scène 4, LA COM?DIENNE)
177. Voici deux grands filous de fort mauvais augure : v.201 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
178. Il faut de l'argent ! v.203 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
179. Par la mort ! v.203 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
180. Comment tu faits le brave, et la rude moustache ? v.205 (Acte 1, scène 5, LE FILOU)
181. On m'a déjà percé, j'ai vu l'occasion, v.208 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
182. Les canons, les fusils, et le fer et la flamme v.209 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
183. Ne me font point de peur, je me ris de ta lame. v.210 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
184. Par la tête, jarni, redoute mon courroux. v.211 (Acte 1, scène 5, LE FILOU)
185. S'il ne tient qu'à jurer, ah ! La vache est à nous ! v.212 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
186. Il me faut de l'argent, quoique vous puissiez faire. v.213 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
187. Je n'en ai point, ami, redoute ma colère ! v.214 (Acte 1, scène 5, LE FILOU)
188. Allez n'en ayant point, fanfaron sans pareil, v.215 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
189. Dormir le dos en terre, et le ventre au soleil. v.216 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
190. Allez prendre la mouche, et chanter la guimbarde, v.217 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
191. Sous le fais d'un mousquet, ou d'une hallebarde. v.218 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
192. Je vais parler à vous, messieurs les fiers à bras ; v.220 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
193. Et d'estoc, et de taille, et de quarte et de tierce v.221 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
194. Pour le dernier sommeil il faut que je te berce. v.222 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
195. Ils ne se battraient pas, s'ils n'étaient dix contre un, v.223 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
196. Ils s'en vont revenir peut-être avec main forte. v.225 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)
197. On s'en va commencer, rentrons, fermons la porte. v.226 (Acte 1, scène 5, LE PORTIER)

L'ÉCOLE DES COCUS (1661)

1. Ce siècle est si fertile en animaux connus, v.1 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
2. Qu'il faut qu'autant hymen je me précautionne, v.3 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
3. Je ne veux point enfin couver les oeufs d'autrui, v.5 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
4. Quelque fol se fierait aux femmes d'aujourd'hui, v.6 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
5. Quand un pauvre mari, s'arrête à leurs caresses v.7 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
6. Elles lui font passer pour vertu leurs souplesses, v.8 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
7. En leur tâtant le col, les chatouillant un peu, v.9 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
8. Comme Jason faisait, les taureaux jette[nt] feu ; v.10 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
9. Elle le rendent doux, remplis de complaisance, v.11 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
10. Tandis que l'os frontal fleurit en abondance, v.12 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
11. Tandis que l'on cajole, et qu'on dit le bon mot, v.13 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
12. Et que le mari passe à peu près pour un sot, v.14 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
13. On croit avoir un fils fait durant le nuit brune ; v.15 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
14. Que quelqu'autre aura fait au beau clair de lune. v.16 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
15. Je veux pour n'être point en danger de cela, v.17 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
16. Ma précautionner ; mais voyons qui va là. v.18 (Acte 1, scène 1, LE CAPITAN)
17. Craint fort la cocuage. v.21 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
18. Et bien cerveau léger, v.21 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
19. Ne vas pas sur la mer si tu crains le danger. v.22 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
20. Si tu cinglais dessus la mer du mariage. v.24 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
21. Accident est ce qui peut être ou n'être pas en son sujet, sans aucunement le détruire ni corrompre, ni par sa présence, ni par son absence, il se pourrait bien dire en français, advenant ; car c'est ce qui advient aux substances sans être de leur essence, et est de deux sortes, l'un séparable de son sujet, comme la crainte, le froid et le chaud d'un corps, la blancheur d'une muraille ; l'autre séparable, comme la blancheur du cygne et de la neige, la noirceur d'un corbeau ou d'un éthiopien, la cicatrice d'une plaie fermée. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
22. Il y a d'une autre sorte d'accidents, comme qui vous donnerait du bout du gros orteil dans l'orifice du ponant et vous fracasserait l'or sacron, une décharge sur les omoplates, une autre sur les clavicules, une apostrophe sur la moitié de la face, ce sont sortes d'accidents. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
23. Enfin je suis ravi, Docteur, de l'abondance v.27 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
24. De votre bel esprit et de votre science. v.28 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
25. La science est, ou universelle, ou singulière ; l'une est appelée actuelle, l'autre habituelle, l'actuelle est celle qui est acquise par une seule démonstration habituelle ; est celle qui est composée d'une grand nombre de sciences actuelles, tendantes à même sujet ; ainsi qu'une habituelle résulte de plusieurs et fréquentes actions ? (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
26. La science étant une certaine et infaillible connaissance, elle ne peut être singulières ; lesquelles coulant et roulant toujours par une vicissitude incertaine et immuable, et en leur être et en leurs accidents, ne peuvent fonder aucune science assurée, pour l'entière et parfaite intelligence, il faut savoir que la science est la connaissance de quelque chose par sa cause, non par les causes, d'autant qu'il y peut échoir plusieurs causes d'un même effet, comme l'efficiente, la matière, la forme, et la fin. Il y a la science naturelle, par laquelle il est aisé de voir et de connaître, que je suis un homme, et que vous êtes un âne, il y a la négromancie, par laquelle je devine que vous serez du naturelle des chevreaux, que les cornes vous croîtrons de bonne heure. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
27. Quand je serai mari, pour amortir sa flamme, v.29 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
28. Qui se hasardera de cajoler ma femme ; v.30 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
29. Depuis Hector, Achille, et le grand Annibal, v.31 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
30. Depuis Jason, Ajax, a-t-on rien vu d'égal ? v.32 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
31. Depuis César, Hercule, Alexandre et Pompée, v.33 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
32. A-t-on rien vu que moi d'égal à leurs épées ; v.34 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
33. Mais donnez donc quelque ordre à vos raisonnements, v.35 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
34. Je suis un duelliste, un avaleur de braves. v.38 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
35. Or d'autant que pour bien distinguer les choses, t les bine rapporter chacune à sa catégorie et prédicamMent, il importe de connaître si leurs noms sont anonymes, synonymes ou paronymes, suivant la méthode d'Aristote, même avant d'entrer aux catégories, nous interpréterons ces trois mots là, et jetterons quelque règle fondamentale, concernant l'intelligence des catégories de synonymes, les uns sont homonymants, les autre ssont homonymés, l'homonyme, homonymant, les autres homoniés, l'homonyme, homoninant est le mot ou le mot commun, égalemet à plusieurs choses, comme chien, ca il convient, non seulement à un animal terrestre et domestique, mais aussi à un poisson et à un astre, les synonymes synonymants, sont les mêmes choses signifiées par cet[te)] homonymie, homoninant, par exemple, souhaiter, convoiter, désirer, vouloir, sont synonymes synonymés, enfin homonymes homonymés, homoninants, synonymes, synonymés, synonymants, paronymes, paronymés, paronymants, veulent dire faire entendre, faire connaître, interpréter, concevoir, exprimer plusieurs choses. (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
36. Mais après tout cela, dis, que définis-tu ? v.39 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
37. Les dames de ce temps sont donc d'étranges dames. v.41 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
38. Cela n'adviendra pas par le défaut des femmes ; v.42 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
39. Cela t'arrivera par un noir ascendant, v.43 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
40. Le bélier, la croissant, avec le capricorne, v.46 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
41. Des esprits féminins le mieux m'originé v.47 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
42. C'est le sort du mari, non celui de la femme, v.49 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
43. Qui fait naître chez eux une illicite flamme, v.50 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
44. Être un sot, et par là, vous l'êtes tout de bon ; v.52 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
45. Sa femme ne fait rien, qu'elle soit sage ou non, v.55 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
46. L'un ni l'autre jamais ne peut perdre son nom. v.56 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
47. Oui l'on peut être sot du ventre de la mère. v.58 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
48. Toutefois, tu suivras le destin d'Actéon. v.60 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
49. Et dans la Mésopotamie, v.63 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
50. [Ou] bien dans l'Éthiopie, v.64 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
51. Dans le Japon ou dans l'Indie, v.65 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
52. [De] peur que ta langue hardie, v.66 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
53. Va-t-en dans l'Anadalousie, v.68 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
54. Que l'on appelle la Betinie, v.71 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
55. Va-t'en au Diable en diablerie. v.73 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
56. Satyre, cornu, fils de bagasse, v.75 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
57. D'un coup de pied dans la culasse, v.76 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
58. [Te] fera faire la grimace, v.77 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
59. D'un qui sur le bassin trépasse, v.79 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
60. D'un malsain prenant de la casse, v.80 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
61. Tant de coups rendront ta voix lasse, v.82 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
62. [Et] t'enfonceront la cuirasse, v.83 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
63. Que tu ne quitteras la place. v.84 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
64. Ô ! Le vaillant soldat. v.85 (Acte 1, scène 2, LE DOCTEUR)
65. Ma maîtresse paraît, regarde que d'éclat v.86 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
66. À cet objet tout seul j'adresse mes caresses, v.88 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
67. Et qu'elle m'aime enfin, et n'aimera que vous. v.90 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
68. Beauté, l'honneur des dames v.91 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
69. Quand prendrez vous le temps de soulager mes flammes. v.92 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
70. Je vous ai mille fois assuré que mon coeur v.93 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
71. Qu'un simple mot d'amour me tient lieu d'une injure, v.96 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
72. Je suis fort sage enfin, je le dis, croyez-moi, v.97 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
73. Mon honneur m'entretient, il me donne la loi, v.98 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
74. En vérité l'honneur est une belle chose, v.99 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
75. On a beau soupirer pour mes lys, pour ma rose, v.100 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
76. Quand mes yeux auraient mis le feu dans l'univers, v.101 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
77. Mais quelle douleur me prend, à l'aide, à l'ide, à l'aide, v.103 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
78. Laissez-moi, s'il vous plaît, un cruel mal au coeur v.105 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
79. Me tourmente beaucoup, ah ! Dieu quelle douleur. v.106 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
80. Elle est toute modeste, est est fort solitaire. v.107 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
81. Mais dans ce petit coin, qu'est ce qu'elle peut faire. v.108 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
82. Elle est allée enfin prier avec chaleur v.109 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
83. Les Dieux de lui vouloir conserver son honneur : v.110 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
84. Ah ! Que je serai bine avecque cette belle ! v.111 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
85. À l'aide ? v.112 (Acte 1, scène 3, LUCINDE)
86. Que veut-elle ? v.112 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
87. Je n'oserais entrer, n'importe il faut mourir. v.113 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
88. Qu'il est vaillant. v.114 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
89. Docteur, allons la secourir v.114 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
90. Hélas ! Je la croyais aussi chaste que belle. v.115 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
91. Elle a fait un poupon cette beauté fidèle, v.116 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
92. Tu t'allais empêtrer de la vache et du veau. v.118 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
93. Que je suis malheureux ! v.119 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
94. La chose est apparente, v.119 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
95. Que tu dois recueillir les fruit d'une autre plante. v.120 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
96. Il nous le faut dedans cette maison, v.122 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
97. Sans ma précaution n'étais-je pas frelore, v.123 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
98. Elle use pour cela de haute Rhétorique ; v.127 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
99. Mais elle est encore trop fine pour a boutique. v.128 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
100. Enfin, mon pauvre ami, le panache t'attend, v.129 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
101. Comme le grand Seigneur, tu porteras croissant. v.130 (Acte 1, scène 3, LE DOCTEUR)
102. Et bien cher Capitan, votre âme est-elle encore, v.131 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
103. Dans ce doute que le jaloux dévore ? v.132 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
104. Et tant que je verrai des fourbes sous les cieux ; v.134 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
105. Docteur si celle-ci pouvait être capable, v.135 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
106. De ne me point fourber, que je la trouve aimable ! v.136 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
107. Tâcher de la connaître. v.137 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
108. Il faut donc la sonder, v.137 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
109. Sans cela je ne puis rien du tout décider. v.138 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
110. Vous pouvez bien savoir à quoi la belle incline. v.140 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
111. Il faut donc que je jette un oeil de Galien, v.141 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
112. Pour cela, dans son dispotaire féminin. v.142 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
113. Hé bien cher Capitan, ou plutôt mon Pirame, v.143 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
114. Quand pour votre Thisbé, serez vous tout de flamme. v.144 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
115. Me fait craindre de vous quelque fatal effet ; v.146 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
116. Et ce n'est plus pour vous à présent que j'incline ; v.148 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
117. Une innocente, afin de la mieux maîtriser. v.150 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
118. Mais je vous veux donner nue bonne leçon, v.153 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
119. Vous voulez épouser une sotte, un oison, v.154 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
120. Pour n'être point trompé, mais pour qu'elle soit constante, v.156 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
121. Que c'est un animal méchant et dangereux v.157 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
122. Qu'une femme ignorante, et qu'il est vicieux, v.158 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
123. Une beauté subtile, une gentille femme, v.159 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
124. En trompant son mari, saura cacher sa flamme ; v.160 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
125. Mais la niaise enfin, en l'actheonilant, v.161 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
126. N'aura pas au besoin l'esprit assez présent, v.162 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
127. Ne saura pas non plus en faisant la colère, v.163 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
128. Son pauvre homme cocu, et l'en avertira. v.166 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
129. Ho ho ! Vous en savez de la bonne manière, v.167 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
130. Je vous estime fort, ô femme singulière. v.168 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
131. Enfin j'en sais un peu, j'ai l'esprit clairvoyant, v.169 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
132. Fort subtil et profond et beaucoup pénétrant. v.170 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
133. Je le vois bien, ne que case ne que cocles, v.171 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
134. Elle serait honnête, elle n'aurait pour but, v.175 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
135. Que le soin de songer à faire son salut. v.176 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
136. Non, non, une bigotte en ce siècle où nous sommes, v.177 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
137. Tromperait Dieu, les Saints, avecque tous les hommes, v.178 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
138. Car vous vous jetteriez dans quelqu'autre embarras. v.180 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
139. Ainsi je ne sais plus de quel ôté me rendre. v.181 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
140. Je vous conseille. v.182 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
141. De vous aller prendre. v.182 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
142. Voilà bien conseiller. v.183 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
143. Ô ! discours superflus, v.183 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
144. Je n'en échapperai nullement sur ma vie. v.186 (Acte 1, scène 4, LE CAPITAN)
145. Lorsque tu crains le feuille d'aller dans les bois. v.188 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
146. Si je pouvais entrer dans votre République, v.190 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
147. Et payant bine le droit que payent les bourgeois, v.191 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
148. Comme étranger je m'y naturaliserais. v.192 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
149. Bien, bien ; dans un moment nous parlerons d'affaire. v.193 (Acte 1, scène 4, PHILIS)
150. Quoi qu'il arrive enfin je vivrai sous vos lois, v.195 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
151. Vos yeux seront mes Dieux, mes Soleils et mes Rois ; v.196 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
152. Capitan, si ma flamme avec elle est trompée, v.197 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
153. Pour le moins je mourrai d'une fort belle épée. v.198 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
154. Jadis le Capitan m'adressait tout ses voeux. v.199 (Acte 1, scène 5, CLORIS)
155. La voici la beauté qui me doit rendre heureux ; v.200 (Acte 1, scène 5, LE CAPITAN)
156. Docteur elle n'a point ni d'esprit ni de ruse, v.201 (Acte 1, scène 5, LE CAPITAN)
157. Elle est comme il me faut, c'est une bonne buse ; v.202 (Acte 1, scène 5, LE CAPITAN)
158. Je vous laisse Philis. Voulez-vous m'épouser. v.203 (Acte 1, scène 5, LE CAPITAN)
159. Quelle niaise ! Ô Dieux ! v.205 (Acte 1, scène 5, PHILIS)
160. Sans esprit ne peut pas inventer de malice : v.206 (Acte 1, scène 5, LE CAPITAN)
161. Allons nous marier. v.207 (Acte 1, scène 5, LE CAPITAN)
162. Dites-moi, s'il vous plaît, que demanderez-vous. v.208 (Acte 1, scène 5, CLORIS)
163. Il vous demandera de faire bonne mine, v.209 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
164. Et puis d'attendre au lit l'influence bénigne, v.210 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
165. Qui donne de la joie et chatouille les sens, v.211 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
166. Et qui fait pulluler les animaux parlants. v.212 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
167. Allons donc je le veux ; allons je suis en âge, v.213 (Acte 1, scène 5, CLORIS)
168. Allons, mon cher Docteur, et sans perdre de temps v.215 (Acte 1, scène 5, PHILIS)
169. Vous m'apprendrez le Code et le Droit des gens. v.216 (Acte 1, scène 5, PHILIS)
170. Ce climat est fort doux, les dames en sont belles. v.217 (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
171. Et pour moi je sais bien de meilleures nouvelles. v.218 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
172. Où nous pourrions aller nous rendre le teint frais. v.220 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
173. Ah ! Que j'ai vu passer une dame jolie. v.221 (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
174. L'hôtellerie. v.222 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
175. Que j'aimerais à voir un oeil friand à beau. v.223 (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
176. Que j'aimerais à voir une longue de veau. v.224 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
177. Que j'aime un sein de lys ! v.225 (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
178. Quand son ventre est rempli d'excellent vin de Beaune. v.226 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
179. Lorsque je vois des dents blanches comme des perles, v.229 (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
180. Quand je vois des cheveux aussi noirs que des merles, v.230 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
181. Quand j'en vois de cendrés, de châtains, et de blonds, v.231 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
182. Sortants sur un sein blanc bouclés à gros bouillons, v.232 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
183. Une taille bien faite, une hanche fournie, v.233 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
184. Lorsque je vois des pieds bien faits et bien tournés, v.235 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
185. Des yeux bien animés, bien émerillonnés, v.236 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
186. Une démarche grave, une façon galante, v.237 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
187. Alors mon coeur s'engage à chercher une amante ; v.238 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
188. Que je me laisse aller au pouvoir de mes sens. v.240 (Acte 1, scène 6, L?ANDRE)
189. Qui charme et rit toujours, qu'on appelle cuisine ; v.242 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
190. Des poulets, des pigeons, avec un gros dindon, v.244 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
191. Un ragoût bien friand ; une table charmante, v.245 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
192. Que je me laisse aller au pouvoir de mes sens. v.248 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
193. Enfin, vive l'amour, Monsieur, pourvu qu'on dîne. v.250 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
194. Allons viens faire un tour pour chercher l'appétit. v.251 (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
195. Le mien est tout trouvé, ah que j'ai de dépit. v.252 (Acte 1, scène 6, TRAPOLIN)
196. Car elle ne sait pas ce que c'est de pécher ; v.255 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
197. Mais afin que pas un ne la puisse approcher, v.256 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
198. Tandis que je m'en vais à ma grange hors la ville, v.257 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
199. J'ai mis dessus son dos la cuirasse d'Achille, v.258 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
200. Et le divin armet de mon cousin Hector, v.259 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
201. Et puis dedans sa main la pertuisane encor ; v.260 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
202. Je lui donne un bon pli les dernières journées, v.261 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
203. Afin d'en profiter la reste des années ; v.262 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
204. Mais la voici qui vient, ainsi l'homme de coeur v.263 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
205. Prend soin de conserver sa gloire et son honneur. v.264 (Acte 1, scène 7, LE CAPITAN)
206. Demeurez en ce lieu le temps de mon voyage, v.265 (Acte 1, scène 8, CLORIS)
207. Voilà de mon pays la loi du mariage, v.266 (Acte 1, scène 8, CLORIS)
208. Elle porte qu'ainsi l'on assure l'honneur, v.267 (Acte 1, scène 8, CLORIS)
209. Que d'être en ce pays dedans le mariage. v.270 (Acte 1, scène 9, CLORIS)
210. Trapolin approchons, je crois que c'est Pallas ; v.272 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
211. Allons la saluer, ah ! C'est un déesse. v.273 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
212. Ah, je crois bien plutôt que c'est une diablesse : v.274 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
213. Allez-y vous. v.275 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
214. Mais il faut pourtant voir de près sa contenance. v.277 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
215. Au diable la figure, avec son influence. v.278 (Acte 1, scène 9, CLORIS)
216. Beauté l'étonnement des hommes et des Dieux, v.279 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
217. Votre visage doux aime-t-il le carnage. v.282 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
218. Monsieur, vous étonnant de l'état où je suis, v.283 (Acte 1, scène 9, CLORIS)
219. Ignorez-vous les lois de ce fâcheux pays ? v.284 (Acte 1, scène 9, CLORIS)
220. Les femmes de ces lieux sont en cet équipage, v.285 (Acte 1, scène 9, CLORIS)
221. Pour garder leur honneur dedans le mariage. v.286 (Acte 1, scène 9, CLORIS)
222. Vraiment dans ce pays on fait de rudes lois v.287 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
223. Dans le nôtre on agit d'un air bine plus courtois. v.288 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
224. Ah si vous le saviez !... v.289 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
225. Je brûle de l'entendre. v.289 (Acte 1, scène 9, CLORIS)
226. Venez avecque moi, je pourrai vous l'apprendre. v.290 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
227. La Donne est susceptible, elle le fuit ma foi ; v.291 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
228. Voilà Pallas par terre, amour lui fait le loi. v.292 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
229. Docteur, nous voilà bien. v.293 (Acte 1, scène 10, PHILIS)
230. Tour à fait bien, ma belle. v.293 (Acte 1, scène 10, LE DOCTEUR)
231. Nous sommes mariés, soyez-moi bine fidèle. v.294 (Acte 1, scène 10, LE DOCTEUR)
232. Voyez cette innocence, elle fuit un galant. v.295 (Acte 1, scène 10, PHILIS)
233. Je l'avais bien prévu. La pauvre Capitan ! v.296 (Acte 1, scène 10, LE DOCTEUR)
234. Je n'ai su demeurer longtemps à la campagne ; v.297 (Acte 1, scène 11, LE CAPITAN)
235. Et je reviens trouver ma gentille compagne, v.298 (Acte 1, scène 11, LE CAPITAN)
236. De sa simplicité je dois tout espérer. v.299 (Acte 1, scène 11, LE CAPITAN)
237. Mon mari n'aura point pour moi martel en tête ; v.301 (Acte 1, scène 11, PHILIS)
238. Car je sais ménager la petite conquête. v.302 (Acte 1, scène 11, PHILIS)
239. Si je savais quelqu'un qui se put figurer v.303 (Acte 1, scène 11, LE CAPITAN)
240. De cajoler ma femme et me déshonorer, v.304 (Acte 1, scène 11, LE CAPITAN)
241. Il serait hors d'état de faire des caresses ; v.305 (Acte 1, scène 11, LE CAPITAN)
242. Car je déchirerais son corps en mille pièces. v.306 (Acte 1, scène 11, LE CAPITAN)
243. Ceux qui parlent beaucoup n'ont jamais grand effet. v.307 (Acte 1, scène 11, PHILIS)
244. Par la mort, je ferais... v.308 (Acte 1, scène 11, LE CAPITAN)
245. La prudence sied bine avec le courage. v.310 (Acte 1, scène 12, LE CAPITAN)
246. Adieu belle Pallas. v.314 (Acte 1, scène 12, TRAPOLIN)
247. À qui donc parlez-vous ? v.315 (Acte 1, scène 12, LÉANDRE)
248. Vraiment vous êtes brave, et brave à tout outil. v.317 (Acte 1, scène 12, PHILIS)
249. Je le suis quand je veux, donnez moi patience, v.318 (Acte 1, scène 12, LE CAPITAN)
250. Je ne l'ai pas tué le traître en ce moment. v.319 (Acte 1, scène 12, LE CAPITAN)
251. Je retarde sa mort d'une heure seulement ; v.320 (Acte 1, scène 12, LE CAPITAN)
252. Mais venez la traîtresse, où sont vos armes. v.321 (Acte 1, scène 12, LE CAPITAN)
253. Cet étranger courtois, civil, et plein de charmes, v.322 (Acte 1, scène 12, CLORIS)
254. Me les a fait quitter et m'a dit ébahi, v.323 (Acte 1, scène 12, CLORIS)
255. Que l'on exerçait point ces lois en son pays ; v.324 (Acte 1, scène 12, CLORIS)
256. Que les femmes avaient après le mariage, v.325 (Acte 1, scène 12, CLORIS)
257. Des armes à la main qui faisaient moins d'ouvrages ; v.326 (Acte 1, scène 12, CLORIS)
258. Qu'elles avaient des lois plus douces qu'en ces lieux, v.327 (Acte 1, scène 12, CLORIS)
259. J'ai brûlé du désir de les pouvoir apprendre, v.329 (Acte 1, scène 12, CLORIS)
260. Et lui-même a voulu me les faire comprendre. v.330 (Acte 1, scène 12, CLORIS)
261. Son pauvre homme cocu e l'en avertirait : v.332 (Acte 1, scène 12, LE CAPITAN)
262. Adieu cher Capitan, adieu, consolez-vous. v.335 (Acte 1, scène 12, PHILIS)
263. Allez vous en chanter avecque les coucous. v.336 (Acte 1, scène 12, LE DOCTEUR)
264. Allez dire aux maris des champs et de la ville, v.337 (Acte 1, scène 12, PHILIS)
265. Que la précaution leur est choses inutile. v.338 (Acte 1, scène 12, PHILIS)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LA FEMME INDUSTRIEUSE (1661)

1. Pour le mal que tu fais, n'as tu point de remède : v.2 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
2. Tu me fais tant de de mal, informent en l'auteur : v.3 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
3. Va le blesser du trait dont tu perces mon coeur ; v.4 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
4. Va le brûler des feux dont je suis consommée, v.5 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
5. Si j'aime pour le moins faits que je sois aimée ; v.6 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
6. Celui pour qui je souffre ignore mon tourment ; v.7 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
7. Rends nos ennuis communs, faits qu'il m'aime en l'aimant, v.8 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
8. Malgré mes surveillants inspire moi l'adresse v.9 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
9. De lui faire savoir la douleur qui me presse : v.10 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
10. Tu viens à mon secours, amour le sens bien ; v.11 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
11. Il faut aller trouver certain homme de bien, v.12 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
12. Dont il suit les conseil ; c'est un vrai pédagogue, v.13 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
13. Dont la taille crochue, et la mine de dogue, v.14 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
14. Ne donne point d'ombrage aux maris de ces lieux : v.15 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
15. Je lui dirai, Monsieur, on me suit en tout lieux. v.16 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
16. Un jeune homme de qui vous avez la conduite ; v.17 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
17. Parce qu'il est bien fait, et qu'il a du mérite, v.18 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
18. S'imagine qu'il a déjà gagné mon coeur : v.19 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
19. Réprimez la folie, arrêtez son ardeur. v.20 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
20. Il viendra droit au but, il verra ma finesse, v.22 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
21. Voilà le vrai moyen, malgré mes espions, v.23 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
22. DE voir l'heureux succès de mes intentions, v.24 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
23. Quand une femme veut, le plus jaloux fantasque v.25 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
24. Est arrêté tout court, court-il comme un basque. v.26 (Acte 1, scène 1, ISABELLE)
25. Écartez-vous blondins, alcouistes, galants v.27 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
26. Champions de l'amour, amoureu indolents, v.28 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
27. Petit fort soutenu de colonnes d'ivoire, v.29 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
28. Je vous garderai bien, et j'aurai de la gloire ; v.30 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
29. Mais le première femme a pour un bine chéri, v.31 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
30. Pour nos malheurs trompé le Ciel et son mari, v.32 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
31. Et les filles pourraient bine tenir de la mère, v.33 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
32. Tout le sexe est fragile, et la femme est légère. v.34 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
33. Faisons donc bonne garde à l'entour de ce fort, v.35 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
34. Faisons ronde. Qui vive ? Ah ! Coquets, par le mort v.36 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
35. Qui valà ? v.37 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
36. Soupirs, plainte. v.37 (Acte 1, scène 2, ISABELLE)
37. Si c'était pour galants, ils auraient pu rentrer, v.39 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
38. Quand vous en auriez dû mille fois suffoquer, v.40 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
39. Qui va là, qui va là. v.41 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
40. La foi de mariage. v.41 (Acte 1, scène 2, ISABELLE)
41. Bon cela, si c'était, Monsieur, concubinage, v.42 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
42. Il pourrait promptement retourner sur ses pas, v.43 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
43. Mais visitons un peu tous nos meilleurs soldats; v.44 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
44. Ma charge est du grand soin, et de plus elle est telle, v.45 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
45. Qu'un mari doit partout planter la sentinelle. v.46 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
46. Pour le front promptement, venez ici pudeur, v.47 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
47. Pour les yeux modestie est un garçon de coeur. v.48 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
48. Pour la bouche je sais un soldat d'importance v.49 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
49. Pose le caporal, il s'appelle Silence, v.50 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
50. Pour le sein, il nous faut mettre sincérité, v.51 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
51. Sur le coeur il nous faut mettre fidélité. v.52 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
52. Ces endroits là sont ceux des premières approches, v.53 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
53. Aussi nous y mettrons des soldats sans reproche, v.54 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
54. Pour l'endroit où l'amour ne fut jamais oisif. v.55 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
55. Que faire, il nous y faut mette Génératif. v.56 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
56. Voilà la place en ordre, et j'en laisse la garde v.57 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
57. Au brave Trapolin ; mais d'où vient qu'il retarde ? v.58 (Acte 1, scène 2, LE CAPITAN)
58. C'est qu'il sait que je suis une femme de bien, v.59 (Acte 1, scène 2, ISABELLE)
59. Qu'il n'appartient qu'à moi de ma garder fort bien. v.60 (Acte 1, scène 2, ISABELLE)
60. Pour bien garder un fort, il faut chose certaine, v.61 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
61. Bien boire et bien manger, et remplir sa bedaine, v.62 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
62. La mienne l'en j'en jure, et j'en ai le hoquet ; v.63 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
63. Qui va la. v.65 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
64. Je méconnais mon maître en lui rendant service, v.66 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
65. Morbleu retirez-vous. v.67 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
66. Arrête Trapolin. v.67 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
67. Il n'est mai qui tienne. v.69 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
68. Je gouverne le fort, que personne n'y vienne. v.70 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
69. Extrait de ma valeur et de mes actions, v.71 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
70. Toi qui m'a vu dompter cent mille nations, v.72 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
71. Ton courage me plaît, je ne suis plus en peine, v.73 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
72. Ainsi qu'un gros jambon, couvre toi de lauriers, v.75 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
73. Je m'en vais mettre au jour d'autres exploits guerrier : v.76 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
74. Gouverné par un roi nommé Galanterie, v.78 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
75. Et de leur République, il poursuit les débris, v.80 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
76. N'aime que le désordre, et rien que l'inconstance, v.81 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
77. Et moi, j'en veux en réprimer l'insolence, v.82 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
78. Je vais premièrement dans l'île des coquets v.83 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
79. Les vaincre, et mes goujats mangeront leurs poulets. v.84 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
80. Puis j'irai massacrer tous les peuples de tendre v.85 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
81. De leur coeur amoureux jeter au vent la cendre v.86 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
82. Villages, villes, bourgs, bourgades et châteaux v.87 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
83. De chansons, billets doux, stances et madrigaux v.88 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
84. Seront de mes soldats traités d'étrange sorte v.89 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
85. Ils en feront carnage, ou le diable m'emporte. v.90 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
86. Les soupirs, les sanglots, les plaintes à leur tour v.91 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
87. Par mes ordres verront avorter l'art d'amour, v.92 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
88. Doux regard pourrais bine en prendre la défense ; v.93 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
89. Mais je veux que soupçon leur coupe le chemin v.95 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
90. C'est un chef admirable, il est homme de main, v.96 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
91. Protestations, sois, feu déclaré, visite, v.97 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
92. Larmes, vers amoureux, entreprise, conduite, v.98 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
93. Ces pays-là seront is à feu comme à sang, v.99 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
94. Sans que l'on ait regard à mettre ni rang : v.100 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
95. Enfin je reviendrai vainqueur et plein de vie, v.101 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
96. Du royaume orgueilleux de la Coquetterie. v.102 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
97. Je veux que les maris me doivent leur bonheur v.103 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
98. M'élèvent un trophée en superbe vainqueur : v.104 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
99. Le mariage enfin est une République, v.105 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
100. Qui doit durer malgré tout l'aristocratique, v.106 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
101. L'empire des Coquets est trop grand ma foi v.107 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
102. Je veux que leur débris ne se doive qu'à moi. v.108 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
103. Les maris vous devront leur nouvelle disgrâce ; v.109 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
104. Les jaloux ont toujours du pire quoi qu'on fasse : v.110 (Acte 1, scène 3, TRAPOLIN)
105. Pour ces exploits je veux le demis quart d'un jour : v.112 (Acte 1, scène 3, LE CAPITAN)
106. Faites, Amour, le succès de ma flamme, v.113 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
107. S'ils captivent mon corps ils n'ont rien sur mon âme, v.114 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
108. Et mon aimable amant sous votre autorité, v.115 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
109. Peut tout seul se vanter de la captivité. v.116 (Acte 1, scène 3, ISABELLE)
110. Ne pourront réprimer votre humeur libertine v.118 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
111. De la philosophie avec vous le dégoût : v.119 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
112. Avec moi voulez-vous pousser Socrate à bout, v.120 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
113. Et le divin Platon se plaint de vous encore, v.121 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
114. Ferez-vous plus longtemps enrager Pythagore. v.122 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
115. Zénon se plaindra-t-il incessamment de vous ; v.123 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
116. Mettrez vous Demosthène en un plus grand courroux ? v.124 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
117. Et profitant si peu de leurs doctes merveilles, v.125 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
118. Voulez-vous que Bias, vous coupe les oreilles ? v.126 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
119. Veux-tu que Cicéron te donne ici le fouet ? v.128 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
120. Ou que voyant ta tête, une tête de mule, v.129 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
121. Cet orateur du moins te donne la férule. v.130 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
122. Il faut être galant. v.131 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
123. Te vienne ici donner mille coup d'étrivières. v.134 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
124. Les pédants sont raillés. v.135 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
125. Veux-tu que les Mauraux v.135 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
126. Te donnent mille coups, te mettent en morceaux ; v.136 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
127. Que Sénèque t'applique avec une sentence v.137 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
128. Un soufflet qui t'apprenne à quitter l'insolence. v.138 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
129. Et de nos Libertins v.139 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
130. Veux-tu suivre toujours les sentiments mutins ; v.140 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
131. Veux-tu tromper Philis, Amarante, Isabelle. v.141 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
132. De leur honneur perdu faire une bagatelle. v.142 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
133. Et suivre une Cloris, v.143 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
134. Consommer ta jeunesse auprès de son teint de lys, v.144 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
135. Lui dire tous les jours, Madame, je vous aime, v.145 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
136. Admirez ma langueur, et mon amour extrême, v.146 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
137. Ah ! Qu'elle est adorable, ah les beaux yeux mourants, v.148 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
138. L'insensibilité d'une âme indépendante, v.149 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
139. Dieu me damne beaux yeux, je perds la liberté, v.151 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
140. Faire la révérence, et le corps démonté, v.152 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
141. Mettre la tête à bas hausser les deux épaules, v.153 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
142. Du pied broder la chambre, et perdre cent paroles v.154 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
143. Faire le fat, enfin être au rang des oisons, v.155 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
144. Et secouer le jonc de toutes mes leçons. v.156 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
145. Docteur n'est-il pas temps que je quitte l'école, v.157 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
146. En passant je verrai Cujas et Barthole ; v.158 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
147. Les dames, compagnie, et je ferai l'amant. v.160 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
148. Et bien je te propose une fille admirable. v.161 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
149. De quelle qualité ? v.162 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
150. Ah ! Misérable, v.162 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
151. Voulait couper la gorge au printemps de mes jours ; v.163 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
152. Vouloir m'assassiner, rengainez vos discours, v.164 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
153. Je vous ai fait sans doute une mortelle offense ; v.165 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
154. Cupido te conduise en un honnête lieu, v.168 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
155. Voilà comme il me traite, après que son étude v.169 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
156. M'a coûté mille soins, il n'a qu'un gratitude. v.170 (Acte 1, scène 4, LE DOCTEUR)
157. Vous fait, Tapolin, fort mal votre devoir, v.171 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
158. Devez vous endurer que l'on ne puisse voir ? v.172 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
159. Un papillon qui m'aime, v.173 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
160. Qui vole autour de moi ; mais je garde moi-même v.174 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
161. Ce que toute la terre aurait du mal à garder, v.175 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
162. Si je pouvais j'irais jusqu'au fond de l'âme v.177 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
163. Corriger les désirs. v.178 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
164. Ah ! La pudique femme. v.178 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
165. Ami des bonnes moeurs, amoureux de l'honneur v.180 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
166. Il loge près d'ici, le voilà, va lui dire v.181 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
167. Que je lui veux parler, et que je le désire. v.182 (Acte 1, scène 5, ISABELLE)
168. Morbleu que cette femme a de sincérité v.183 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
169. Pour son bijou, je crois qu'il est en sûreté. v.184 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
170. Mon révérend Docteur, une dame fort belle, v.185 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
171. (À ce qu'elle m'a dit, fort sage, et très fidèle) v.186 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
172. Voudrait bien vous parler sur un cas réservé ; v.187 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
173. Cas pour lequel je veille, et que j'ai conservé. v.188 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
174. Un cas ? Il est des cas de diverses manières, v.189 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
175. Et mes opinions y sont fort singulières ; v.190 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
176. Même il est des cas us, et des cas fortuits, v.191 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
177. Selon le cas, les cas sont bien ou mal conduits, v.192 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
178. Question ? Pour le sages v.193 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
179. Il est des question barbares et sauvages ; v.194 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
180. Il est des questions, et des questionneurs, v.195 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
181. Qui sont très importants à tous les auditeurs. v.196 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
182. Débrouille ton langage, v.197 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
183. Un doute mal fondé cause bien du ravage. v.198 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
184. C'est un amour malin. v.199 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
185. L'amour ne l'est jamais ; v.199 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
186. Mais pour les amoureux, ils sont bons ou mauvais. v.200 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
187. Pour parler des amours, des amants, des amantes, v.201 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
188. Les homme sont constants, les femmes inconstantes. v.202 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
189. Ah ! Laissez-moi parler. v.203 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
190. Parler ? Auparavant v.203 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
191. Vois si tu peux passer pour un animal parlant, v.204 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
192. Quand on parle avec moi, l'ami toujours j'affecte, v.205 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
193. De savoir si l'on est bête, homme, ou bien infecte, v.206 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
194. Alors que je le sais, je mesure mon sens, v.207 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
195. Et le proportionne au fort de leurs accents, v.208 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
196. Peut-être en ta parlant j'offenserais mon être ; v.209 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
197. Parler te convient moins que heurter, et que pestre *???**. v.210 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
198. Je parlerai. v.211 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
199. Tais-toi ne hausse point le voix, v.211 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
200. Tu mettrais la raison dans les derniers abois : v.212 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
201. Le bon sens est choqué ; quand tu formes un langage ; v.213 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
202. Articuler la voix n'est pas de ton usage. v.214 (Acte 1, scène 5, LE DOCTEUR)
203. Que le diable t'emporte avecque ton Latin, v.215 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
204. Ma maîtresse t'attend, il faut venir soudain. v.216 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
205. Voilà le révérend ennemi du profane : v.217 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
206. Je vous laisse avec lui, ce maudit harangueur, v.219 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
207. Tout aujourd'hui, je crois, me portera malheur. v.220 (Acte 1, scène 5, TRAPOLIN)
208. Brillant astre divin, belle reine des fières, v.221 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
209. Qui font brûler les gens dans le mois de janvier. v.224 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
210. Monsieur, le bruit commun qui court de votre estime, v.225 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
211. Ma fait avoir recours à votre esprit sublime : v.226 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
212. Mais qui sait mal son monde, et sait peu ce qu'il fait. v.228 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
213. Ce jeune homme en un mot a la témérité v.231 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
214. De venir tous les jours insulter ma beauté, v.232 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
215. Avec des regards, dont le trop de licence v.233 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
216. Fait trembler ma pudeur, et craindre ma prudence. v.234 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
217. Or vous n'ignorez pas le faible des humains, v.235 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
218. Et si dans les combats des mauvaises pensées, v.237 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
219. Par les gens comme vous, et d'honneur et de bien, v.239 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
220. L'honneur serait bien faible, et ne serait plus rien. v.240 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
221. Dites-lui donc, Monsieur, qu'il me doit mieux connaître, v.241 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
222. Et qu'il ne vienne plus autour de ma fenêtre ; v.242 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
223. Que mon honneur s'offense à l'y voir si souvent, v.243 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
224. Et que je ne suis pas une tête à l'évent, v.244 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
225. Que l'honneur m'est cent fois plus que ne m'est la vie ; v.245 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
226. Qu'il cesse, s'il ne veut voir punir sa folie. v.246 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
227. Ô femme singulière ! Et femme qui ne fut, v.247 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
228. S'il faut que vous soyez femme, et non Belzebuth, v.248 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
229. On vous doit élever un trophée admirable ; v.249 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
230. Comment, vous êtes femme, et n'êtes pas un diable : v.250 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
231. Comment, vous êtes femmes, et suivez la vertu ; v.251 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
232. Ah ! Sans doute l'amour ne vous a pas connu. v.252 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
233. Je connais bine l'amour, et j'y suis fort sensible ; v.253 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
234. Encore que son feu ne me soit pas nuisible, v.254 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
235. Je la dois toute entière à mon raisonnement. v.256 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
236. Baste, vaille que vaille. v.258 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
237. En âme langoureuse v.258 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
238. À celui qui me garde il fait des compliments, v.259 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
239. Et le pauvre garçon, peu fait au stratagème, v.261 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
240. Si je n'avais le soin de me garder moi-même, v.262 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
241. Tomberait dans le piège ; et mon honneur serait, v.263 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
242. Sans ma rare sagesse, ou le galant voudrait. v.264 (Acte 1, scène 6, ISABELLE)
243. Allez, vous valez trop, et vous êtes trop sage, v.265 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
244. Vous allez devenir l'exemple de note âge, v.266 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
245. Je le vais gourmander, et lui faire savoir v.267 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
246. Qu'il doit ainsi que vous, faire bien son devoir. v.268 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
247. Est-ce une illusion est-ce chose réelle, v.269 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
248. Rencontrer dans ce temps une femme fidèle, v.270 (Acte 1, scène 6, LE DOCTEUR)
249. Perdez-vous la raison v.271 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
250. D'aller roder sans cesse autour de cette maison; v.272 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
251. D'une femme d'honneur qui m'en a fait des plaintes, v.273 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
252. Pour voir mon cher docteur périr ma liberté, v.276 (Acte 1, scène 7, LÉANDRE)
253. Je la possède encor ? v.277 (Acte 1, scène 7, L?ANDRE)
254. Et cette belle Dame, v.277 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
255. À qui si finement vous dites votre flamme, v.278 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
256. Par de faux compliments adressés au valet. v.279 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
257. Que me voulez-vous dire ? v.280 (Acte 1, scène 7, LÉANDRE)
258. Qu'il faut être plus sage, ou bine que votre vie v.281 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
259. La maison, le valet, et la femme ma foi v.283 (Acte 1, scène 7, LÉANDRE)
260. Ah ! Que vous êtes fort au dessus de la négative. v.285 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
261. Apprenons la maison. v.288 (Acte 1, scène 7, LÉANDRE)
262. Il ne faut plus lien. v.288 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
263. La maison seulement ne m'en est pas connue. v.289 (Acte 1, scène 7, LÉANDRE)
264. La voilà franc pendard, détournez-en la vue, v.290 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
265. Adieu, gouvernez-vous et rappelez vos sens. v.292 (Acte 1, scène 7, LE DOCTEUR)
266. Je ne l'ai jamais vue, et ne la connais pas, v.295 (Acte 1, scène 8, LÉANDRE)
267. Il faut qu'elle ait en moi trouvé quelque appas, v.296 (Acte 1, scène 8, L?ANDRE)
268. Elle m'instruise ainsi de ce que je dois faire ; v.298 (Acte 1, scène 8, L?ANDRE)
269. Profitons, s'il se peut, de cette occasion. v.299 (Acte 1, scène 8, L?ANDRE)
270. Voilà le cher objet qui fait ma passion, v.300 (Acte 1, scène 9, ISABELLE)
271. La ruse a réussi, l'amour est un grand maître. v.301 (Acte 1, scène 9, ISABELLE)
272. Sans doute voilà la Dame à la fenêtre ; v.302 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
273. Dieux la rare merveille, amour je suis heureux, v.303 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
274. Il faut lui témoigner même ardeur, même feux, v.304 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
275. Adressons un discours à ce valet pour elle, v.305 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
276. C'est si je l'ai compris le désir de la belle. v.306 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
277. Qui vala, qui vala, qui vala, qui qui qui. v.307 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
278. Mon brave je vous dois, oui je vous dois la vie, v.309 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
279. Sans vous par des voleurs elle m'était ravie. v.310 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
280. Moi je vous ai servi ? Quand ai-je fait cela ? v.311 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
281. Tantôt mon brave Hector quand je passais par là v.312 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
282. Alexandre, Orondate, Achille. v.313 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
283. Trapolin, autrement le brave et galant homme ; v.314 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
284. Mais quand aurais-je fait cette belle action, v.315 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
285. Il est vrai que mon bras est d'exécution, v.316 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
286. Je frappe rudement, je suis inexorable. v.317 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
287. Lors que vous vous battez vous frappez comme un diable. v.318 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
288. LA nuit passée encore je songeais fortement v.319 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
289. Peut-être en ce temps là je vous sauvai la vie. v.321 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
290. Certes je vous la dois, mon âme en est ravie. v.322 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
291. Je l'avais oublié. v.323 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
292. L'on ne se souvient pas v.323 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
293. Je commence à le voir. v.325 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
294. J'ai suivi les écoles, v.325 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
295. Et je ne sais pas mal arranger mes paroles ; v.326 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
296. Souffrez que je vous fasse un petit compliment, v.327 (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
297. Je suis dans les honneurs, me voilà dans le lustre, v.329 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
298. Il n'est que de la faire et de se rendre illustre ; v.330 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
299. Parlez, je vous entends. v.331 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
300. Miracle de nos jours, admirable sujet d'estime, trésors de perfections, divinité visible, j'éprouve en ce moment que vous voir et devenir votre captif est une même chose : que de vous connaître et vous aimer, sont deux actes inséparables, et qu'il est constant qu'on ne peut plus vivre que pour vous, quand on s'est trouvé assez heureux pour vous connaître ; vous m'avez fait une grâce dont je m'avoue indigne ; car j'ai fort bien compris que vous me désirez à votre service, je vous consacre ma vie ; et pour vous faire un serment solennel, je jure par vous-même que tant qu'elle durera, je serai tout vôtre. (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
301. Les dieux ne doivent point parler aux mortels, ils ont des façons muettes pour s'expliquer, usez-en de même, vous pouvez d'un regard m'apprendre si vous souhaitez que je continue à vous servir. Si vous m'aimez, et si vous désirez que je vous aime toujours. (Acte 1, scène 9, L?ANDRE)
302. Ah ! Vous avez de l'esprit, Trapolin vous le dit, v.333 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
303. J'y trouve toutefois quelque chose à redire, v.336 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
304. Vous remuez les yeux beaucoup plus qu'il ne faut, v.337 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
305. Pour moi ce compliment est de deux pieds de haut, v.338 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
306. Il faut selon mon sens que l'on proportionne v.339 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
307. Les regards à l'objet, les mots à la personne. v.340 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
308. Hé bien, une autrefois Monsieur je le ferai, v.341 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
309. Allez je suis content,, et je vous remercie, v.343 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
310. Employez-moi toujours à vous sauver la vie ; v.344 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
311. On me craint, on m'estime, et l'on fait ces de moi, v.345 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
312. Il n'est ma foi rien tel que d'être dans l'emploi ; v.346 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
313. Mais au combat je suis par trop inexorable, v.347 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
314. Trêve pour un moment, allons trinquer en diable. v.348 (Acte 1, scène 9, TRAPOLIN)
315. Je ne sais ma foi plus comment me ménager, v.349 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
316. Ces diables de blondins me font tous enrager, v.350 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
317. L'un me prend mes galants, l'autre me prend mes tresses, v.351 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
318. Ils me font mille maux à force de caresses, v.352 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
319. Je me souviens du jour que j'en perdis la fleur : v.354 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
320. Mais en ligne directe, et par le mariage, v.355 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
321. Je parus si pudique, et si simple, et si sage, v.356 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
322. Dame, j'étais jolie et j'avais des appas, v.357 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
323. Je suis encore passable, et je ne déplais pas, v.358 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
324. Le veuvage m'ennuie, il faut que je l'avoue. v.359 (Acte 1, scène 10, COLINETTE)
325. Ah ! Voici notre folle, il faut que je m'en joue. v.360 (Acte 1, scène 11, LÉANDRE)
326. Dieux ! Fuyons ces coquets et leurs friands discours. v.361 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
327. Peut-on voir ce beau sein et cette belle gorge. v.363 (Acte 1, scène 11, LÉANDRE)
328. Tredame vous ardez plus qu'une ardente forge, v.364 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
329. Laissez moi, laissez moi, que me voulez vous donc ? v.365 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
330. Je veux toucher ce sein, cette aimable téton. v.366 (Acte 1, scène 11, LÉANDRE)
331. Diable de suborneur, allons tu n'est pas sage ; v.367 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
332. On ne peut toucher là que par le mariage : v.368 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
333. Jeunes filles croyez que tous les cajoleurs, v.369 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
334. On mène à billets doux, et puis à sérénades, v.371 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
335. De là vont à visite, à Bal, à promenades ; v.372 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
336. Et c'est là qu'on ne prend comme glue à moineaux v.373 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
337. Dedans le trébuchet de nos godelureaux, v.374 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
338. Avec tout cela je t'aime mon beau Léandre. v.375 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
339. Je n'ai pas le loisir de jouer avec toi, v.377 (Acte 1, scène 11, LÉANDRE)
340. J'ai trop affaire ailleurs. v.378 (Acte 1, scène 11, L?ANDRE)
341. Il est joli ma foi, v.378 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
342. Va fripon, va pendard, morveux, Jean_de_Nivelle, v.379 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
343. Il t'appartient vraiment d'avoir l'âme cruelle, v.380 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
344. D'avoir de la rigueur et de la cruauté, v.381 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
345. Sans doute vous verrez qu'il était dégoûté ; v.382 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
346. Nous somme fort mal faite et beaucoup déchirée, v.383 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
347. Monsieur de crique-nique, escroc, et frelampier, v.385 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
348. Maraud, croquant, fripon, pied-gris, pied plat, plat-pied, v.386 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
349. Va je ne t'aime plus, mon âme est enragée, v.387 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
350. Hélas, je l'aime encor et je mourrai d'ennui, v.389 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
351. Allons dans un désert pour nous plaindre de lui. v.390 (Acte 1, scène 11, COLINETTE)
352. Il faut un peu savoir de cette belle dame, v.391 (Acte 1, scène 12, LE DOCTEUR)
353. Si Léandre s'obstine à lui montrer sa flamme, v.392 (Acte 1, scène 12, LE DOCTEUR)
354. Ho ho là. v.393 (Acte 1, scène 12, LE DOCTEUR)
355. Qui va la, redoutez mon courroux, v.393 (Acte 1, scène 13, TRAPOLIN)
356. Hé bien notre étourdi cesse-t-il sa poursuite ? v.395 (Acte 1, scène 13, LE DOCTEUR)
357. Il fait pis que jamais, sans mentir, il m'irrite, v.396 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
358. Ou bien il ne suit pas votre correction ; v.398 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
359. Loin de se corriger, et de venir plus sage, v.399 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
360. Il m'a désobligé par un nouvel outrage ; v.400 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
361. Il faut qu'il ait été consulter les démons, v.401 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
362. Que d'eux et non de vous il suive les leçons ; v.402 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
363. Il a su découvrir au bois de notre porte. v.403 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
364. Une petite fente, et sa malice accorte, v.404 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
365. A mis dans cette fente un petit billet doux, v.405 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
366. Qui le trouvant m'a mis dans un grand courroux. v.406 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
367. Mais ce qui m'a jeté dans le dernière rage, v.407 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
368. Cette bourse qui tient quatre cent louis d'or, v.409 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
369. La voilà rendez-lui, puis lui dites encore v.410 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
370. Qu'il sait peu ce qu'il fait, que sans doute il ignore, v.411 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
371. Que pour la vertu même ici chacun m'honore, v.412 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
372. Que je ne suis pas femme à prendre ses louis, v.413 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
373. Que les yeux de quelqu'autre en seraient éblouis, v.414 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
374. Et que s'il revient plus auprès de cette porte, v.415 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
375. Il aura ce qu'on doit aux galants de la sorte. v.416 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
376. Allez je vous promets qu'il ne reviendra plus, v.417 (Acte 1, scène 13, LE DOCTEUR)
377. Ah ! Le méchant pendard, me voilà tout confus. v.418 (Acte 1, scène 13, LE DOCTEUR)
378. Ah ! S'il y revient plus, pour corriger sa flamme, v.419 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
379. Je le ferai tuer, j'en jure par mon âme. v.420 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
380. Veuillez lui pardonner encore cette fois. v.421 (Acte 1, scène 13, LE DOCTEUR)
381. Comme moi que d'honneur il suivre donc les Lois v.422 (Acte 1, scène 13, ISABELLE)
382. Pour trouver une femme et fidèle et sincère. v.424 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
383. Depuis que je t'ai vue adorable beauté, v.425 (Acte 1, scène 14, LÉANDRE)
384. Et dans l'espoir de voir ma flamme couronnée, v.427 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
385. Hé bien méchant garçon, orgueilleux suborneur, v.429 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
386. Quoi, qu'est-il arrivé ? v.431 (Acte 1, scène 14, LÉANDRE)
387. La fente de la porte ; v.431 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
388. Tu vas de fente en fente, et la fente t'emporte, v.432 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
389. Prends bien garde à la fente, et que fente jamais, v.433 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
390. Ne te prote à porter d'impertinents poulets. v.434 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
391. Pater, expliquez-vous. v.435 (Acte 1, scène 14, LÉANDRE)
392. Se plaindre encor à moi de ton ardeur connue ; v.436 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
393. Mais elle t'avertit d'éviter son courroux, v.437 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
394. Et m'a dit que tu viens de mettre un billet doux v.438 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
395. Par la fente de l'huis, qu'à peine on peut connaître, v.439 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
396. Certes il faut que tu sois en amour un grand maître, v.440 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
397. Et que dessus le seuil se font trouver encor, v.441 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
398. Outre le billet doux quatre cent louis d'or ; v.442 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
399. Les voilà qu'elle rend, sa vertu s'en offense, v.443 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
400. Ils te feront besoin pour quelque autre dépense, v.444 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
401. Enfin elle m'a dit que toutes les vertus, v.445 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
402. Prennent son intérêt ne t'épargneront plus, v.446 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
403. La vertuchou viendra pour te casser la tête, v.447 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
404. La vertubleu le nez de même qu'à la fête, v.448 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
405. La vertu-guienne encor ne t'épargnera pas, v.449 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
406. Et les autres vertus te casseront les bras ; v.450 (Acte 1, scène 14, LE DOCTEUR)
407. Ah ! Bel astre plus beau que ne l'est l'astre du jour, v.454 (Acte 1, scène 14, LÉANDRE)
408. Ô femme généreuse, et beauté sans pareille, v.455 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
409. Me donner cette bourse ? Amour, quelle merveille, v.456 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
410. Pour me faire un présent feindre que je l'ai fait, v.457 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
411. Quel esprit, quelle adresse, et quel bizarre effet, v.458 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
412. Supposant un billet, cette reine des belles, v.459 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
413. M'apprend qu'elle souhaite avoir de mes nouvelles, v.460 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
414. La fente de la porte, et le petit endroit, v.461 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
415. Par où je lui ferai tenir quelque billet, v.462 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
416. En me venant noircir, en me faisant coupable v.463 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
417. Elle m'instruit de tout, elle m'est favorable, v.464 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
418. Voici des vers tout prêts, allons les y porter, v.465 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
419. Par ce petit endroit qu'elle m'a su dicter, v.466 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
420. Il y faut ajouter quelque reconnaissance, v.467 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
421. Des quatre cent louis, et de sa bienveillance. v.468 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
422. Voilà la fente amour seconde mon dessein, v.469 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
423. Et faits que ce billet tombe en sa belle main. v.470 (Acte 1, scène 14, L?ANDRE)
424. Il a mis le billet, prenons le pour le lire, v.471 (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
425. Il a fort bien compris qu'il me devait écrire. v.472 (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
426. Je suis un esclave soumis v.473 (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
427. Dessous le joug de votre empire, v.474 (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
428. Et je dirai s'il m'est permis v.475 (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
429. Que pour vous seule je respire, v.476 (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
430. Que son style est galant, il est indispensable v.479 (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
431. De lui rien refuser, il est par trop aimable, v.480 (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
432. Trouvons donc le moyen qu'il vienne en maison. v.481 (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
433. Je reçois votre présent, parce que je paraîtrai trop vain en le refusant : Mais sachez que mon amour s'irrite un peu de ce que vous lui voulez donner des liens dorés ; si vous aviez ce dessein, il ne fallait me donner que trois noeuds de vos cheveux, je suis trop généreux pour en recevoir d'autres, et je reçois ces quatre cent pistoles que pour vous plaire, et pou vous faire voir que je fais tout ce qui vous plaît ordonner à votre Léandre. (Acte 1, scène 15, ISABELLE)
434. Quel billet tenez vous ? v.482 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
435. Là ? C'est une oraison v.482 (Acte 1, scène 16, ISABELLE)
436. Merveilleuse à calmer un peu d'inquiétude, v.483 (Acte 1, scène 16, ISABELLE)
437. Pour apaiser l'aigreur du tourment le plus rude. v.484 (Acte 1, scène 16, ISABELLE)
438. Ah ! Ce ne sont pas là de ces femmes du temps, v.485 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
439. Qui ne lisent jamais que billets de galants, v.486 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
440. Prêtez moi l'oraison, femme en vertus indigne. v.487 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
441. Il faut jeûner trois jours afin d'en être digne ; v.488 (Acte 1, scène 16, ISABELLE)
442. Mais jeûner comme il faut, au pain sec à l'eau, v.489 (Acte 1, scène 16, ISABELLE)
443. Se bien discipliner, quitter le bon morceau, v.490 (Acte 1, scène 16, ISABELLE)
444. Quitter l'excellent vin, le chapon et la bisque. v.491 (Acte 1, scène 16, ISABELLE)
445. De ne la voir jamais je cours donc un grand risque, v.492 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
446. Quitter mes bons amis, les bons vins, les chapons, v.493 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
447. Une longe de veau vaut mieux que cent leçons, v.494 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
448. Jeûner, je suis trop pâle, Isabelle est si maigre, v.495 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
449. Je veux m'entretenir dans mon humeur allègre, v.496 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
450. Gardez votre billet, il me met en courroux, v.497 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
451. Belle, jeûnez pour moi, je mangerai pour vous. v.498 (Acte 1, scène 16, TRAPOLIN)
452. Laisse-moi, je te prie, avecque ce bon père, v.499 (Acte 1, scène 16, ISABELLE)
453. J'aime de ce docteur le conseil salutaire. v.500 (Acte 1, scène 16, ISABELLE)
454. Ne voulez-vous jamais me laisser en repos, v.501 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
455. Vous plaindrez-vos toujours par de nouveaux propos. v.502 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
456. Quoi voulez-vous, Monsieur, que j'endure sans cesse, v.503 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
457. Les persécutions d'une sotte jeunesse ? v.504 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
458. Je ne vous ferai plus mes plaintes sans mentir, v.505 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
459. Mon mari saura tout, je vais l'en avertir, v.506 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
460. Mais il faut que j'éclate après un tel ouvrage. v.508 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
461. Hélas ! N'éclatez pas, car naturellement v.509 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
462. La femme éclate assez de son tempérament, v.510 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
463. Que vous a-t-il donc fait de nouveau, je vous prie. v.511 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
464. Le plus sanglant affront; ah ! J'en suis en furie. v.512 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
465. Il sait que mon mari est hors de la maison, v.513 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
466. Qu'il est à la campagne, et ce traître garçon : v.514 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
467. Mais il faut bien qu'il ait l'esprit diabolique, v.515 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
468. Voyant une grande ruse où son esprit s'applique ; v.516 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
469. Enfin il est venu par le mur du jardin, v.517 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
470. A monté par dessus, et s'est glissé soudain, v.518 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
471. Tout le long d'un figuier, et sans se faire entendre, v.519 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
472. A grimpé comme comme un chat, et si subtilement; v.521 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
473. Qu'il est enfin entré dans mon appartement, v.522 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
474. Ma pudeur s'est émue, et d'une telle sorte, v.523 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
475. Que longtemps il m'a crue une personne morte, v.524 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
476. N'a-t-il rien fait à cette vertu ? v.525 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
477. Ah ! Je l'ai fait sortir et l'ai bine battu, v.526 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
478. Qu'il sait bine à présent de quel bois je me chauffe, v.527 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
479. Et si je suis fidèle, ou de légère étoffe. v.528 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
480. Cette étoffe n'est pas de l'étoffe du temps, v.529 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
481. Nature n'en peut plus trouver chez les marchands, v.530 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
482. Aussi n'en fait-in plus de cette belle étoffe, v.531 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
483. Vous valez sage femme, un sage philosophe. v.532 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
484. Allez lui dire donc qu'il cache son ardeur, v.533 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
485. Pour la dernière fois, je vous parle docteur, v.534 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
486. Je ne plaindrai plus, mais si plus il m'outrage, v.535 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
487. Et s'il me prend jamais pour une autre qu'une sage, v.536 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
488. Si pour m'ôter l'honneur il fait aucun effort, v.537 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
489. Je le ferai donner cent coups après sa mort. v.538 (Acte 1, scène 17, ISABELLE)
490. Où le rencontrerai-je, il va perdre la vie, v.539 (Acte 1, scène 17, LE DOCTEUR)
491. Tu fais donc l'ignorant ah ! Grimpeur de murailles, v.543 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
492. Comme aux méchants chevaux il te faut des murailles. v.544 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
493. Elle s'est plainte à moi d'une nouvelle offense, v.547 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
494. Et m'a dit qu'ayant su de son mari l'offense, v.548 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
495. Tu t'es comme un pendard glissé dans sa maison v.549 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
496. Tu t'es jeté dedans par dessus la muraille v.551 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
497. De même qu'un voleur, et qu'un franc rien qui vaille, v.552 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
498. Que le long d'un figuier tu t'es laissé glisser, v.553 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
499. Et qu'après le jardin ayant su traverser, v.554 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
500. Tu t'es ainsi qu'un chat lancé dans sa fenêtre, v.555 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
501. Ou dès le même instant qu'elle t'a vu paraître, v.556 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
502. Elle en fait mention de sa grande vertu, v.557 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
503. Mais tu mourras s'il faut que son mari le sache, v.559 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
504. Docteur, vous m'instruisez plus que vous ne pensez, v.561 (Acte 1, scène 18, LÉANDRE)
505. Enfin il fut guérir le mal qui vous possède. v.563 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
506. Allez vous m'en venez d'apprendre le remède. v.564 (Acte 1, scène 18, LÉANDRE)
507. Vous voilà me croyant plus heureux à mon gré. v.565 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
508. Pas encor, mais dans peu Docteur je le ferai. v.566 (Acte 1, scène 18, LÉANDRE)
509. Adieu, travaillez donc à vous rendre plus sage. v.567 (Acte 1, scène 18, LE DOCTEUR)
510. Oui je vais travailler, et pour mon avantage. v.568 (Acte 1, scène 18, LÉANDRE)
511. Enfin de tous côtés la gloire m'environne, v.569 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
512. Pour le bien des maris dans les champs de Bellone, v.570 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
513. J'ai défaits de coquets, on n'en parlera plus, v.571 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
514. Nous vivrons ne repos, les galants sont vaincus, v.572 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
515. J'ai rasé leurs châteaux, j'ai saccagé leurs villes v.573 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
516. J'ai démoli leurs forts, j'ai désolé leurs îles, v.574 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
517. Et notre République est si bien en repos, v.575 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
518. Qu'on me doit ce qu'on doit aux plus vaillants héros. v.576 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
519. Ma belle. v.577 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
520. Qui va là ? v.577 (Acte 1, scène 19, TRAPOLIN)
521. Mari couvert de gloire, v.577 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
522. Mari, mari qui vient d'emporter la victoire, v.578 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
523. Mais écoute, je vais te faire le portrait, v.579 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
524. Du plus âpre combat qui jamais se soit fait, v.580 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
525. Et jamais Atropos avec sa pâle trogne, v.581 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
526. Ne reçut tant de gloire, et n'eût tant de besogne, v.582 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
527. Aussitôt que je fus dans le camp des maris, v.583 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
528. Dont je fus général, l'ennemi fut surpris, v.584 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
529. Il se met en bataille, et nous veut reconnaître, v.585 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
530. Je mets l'ordre partout et le voyant paraître, v.586 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
531. Je le vais recevoir avec quatre escadrons, v.587 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
532. De jaloux irrités conduits par les soupçons, v.588 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
533. Chefs assez redoutés dans l'armée ennemie, v.589 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
534. Et dont l'âme jamais ne parut endormie ; v.590 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
535. Là, nous nous attaquons avec tant de fierté, v.591 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
536. Que la victoire va d'un et d'autre côté ; v.592 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
537. Je vole à l'aile droite, et je cours à la gauche, v.593 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
538. Je frappe incessamment, comme un pré je la fauche, v.594 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
539. Pour les noyer je fais une mer de leur sang. v.596 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
540. J'admirai la valeur de quelques Alcovistes, v.597 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
541. Je leur criai quartier, ainsi qu'aux Ruellistes, v.598 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
542. Ils n'en voulurent point, et j'aimai leur valeur, v.599 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
543. Et ne dédaignai pas d'en être le vainqueur, v.600 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
544. Le régiment constant fit merveille, fit rage, v.601 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
545. L'inconstant prit la suite, et manqua de courage, v.602 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
546. Les blondins tout d'un coup nous lâchèrent le pied, v.603 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
547. Et les voyant sans coeur, ils me firent pitié, v.604 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
548. La fortune partout nous fit craindre dans l'âme : v.605 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
549. Mais comme la victoire est une sage femme, v.606 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
550. Elle se vient ranger du côté des maris, v.607 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
551. Me fit maître du camp, et nous donna le prix, v.608 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
552. Maris ne craignez plus, vivez sans jalousie, v.609 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
553. J'ai conquis le pays de la Coquetterie. v.610 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
554. Moi, j'ai sauvé la vie à certains garde bien. v.611 (Acte 1, scène 19, TRAPOLIN)
555. Sans se peiner beaucoup, mon bras sauve la vie. v.614 (Acte 1, scène 19, TRAPOLIN)
556. Allons tôt voir ma femme, ouvrez la porte, ouvrez. v.615 (Acte 1, scène 19, LE CAPITAN)
557. Hélas ! Que ferons nous. v.616 (Acte 1, scène 20, LÉANDRE)
558. Nous voilà l'un et l'autre en un péril extrême. v.618 (Acte 1, scène 20, ISABELLE)
559. Ouvrez, la vertu même. v.619 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
560. Trapolin d'où procède un tel retardement ? v.620 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
561. Ma foi, je n'en sais rien, je ne suis pas un diable. v.621 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
562. Et qui le doit savoir malheureux, misérable, v.622 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
563. Je devais tout occire quelque dariolet v.623 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
564. Qui n'aura pas osé me prêter le collet, v.624 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
565. Qui se sera sauvé comme un poltron infâme, v.625 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
566. Voilà le fort surpris malgré le qui-vala, v.627 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
567. Aux armes Trapolin. v.628 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
568. Tout doux mon maître hola. v.628 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
569. N'aviez-vous pas conquis, dites sans raillerie, v.629 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
570. Le Royaume important de la Coquetterie, v.630 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
571. J'en suis maître absolu. v.632 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
572. Je crains qu'on m'ait joué d'un tour de vieille guerre, v.633 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
573. Allez, allez ouvrir, je sortirai fort bien, v.636 (Acte 1, scène 20, LÉANDRE)
574. Faites fort l'effrayée, et criez la première, v.637 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
575. Selon que j'agirai, secondez la manière. v.638 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
576. Il faut. v.639 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
577. Ah ! Le Diable est chez nous, v.640 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
578. Et la frayeur a fait de la galimafrée, v.642 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
579. Dans mes chausses, l'esprit ayez pitié de moi, v.643 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
580. Je suis trahis de peur, l'ESprit, je vous honore, v.645 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
581. C'est l'ombre d'un amant qui me poursuit encore, v.646 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
582. Une seconde fois pour vaincre les amants, v.647 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
583. Les irai-je chercher dedans leurs monuments. v.648 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
584. Capitan, Trapolin, rendez-moi vos épées. v.649 (Acte 1, scène 20, LÉANDRE)
585. Les voilà, qui de sang sont encore trempées. v.650 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
586. Il n'en est plus besoin, ta femme à la vertu, v.651 (Acte 1, scène 20, LÉANDRE)
587. Mais brave Trapolin, dis moi, me connais-tu ? v.652 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
588. Fort mal, et je ne veux jamais vous mieux connaître. v.653 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
589. Tout aussi mal, veillez vous disparaître. v.654 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
590. Je suis l'ombre de l'un de tes meilleurs parents, v.655 (Acte 1, scène 20, LÉANDRE)
591. Qui tandis que tu vas désoler les galants, v.656 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
592. Veille comme il le faut à l'honneur de ta femme, v.657 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
593. La plus haute vertu partout lui dit céder : v.659 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
594. Mais s'il la faut garder, je la viendrai garder. v.660 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
595. Adieu Pluton m'attend, je vais en l'autre monde. v.661 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
596. Ah ! Vertu sans pareille, ah ! Vertu sans seconde. v.662 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
597. Belle ombre, où fuyez vous, hélas ! Embrassez-moi. v.663 (Acte 1, scène 20, ISABELLE)
598. Bel esprit. v.664 (Acte 1, scène 20, ISABELLE)
599. Je vous promets ici que jusques dans la tombe, v.665 (Acte 1, scène 20, LÉANDRE)
600. Mon coeur vous servira d'éternelle hécatombe. v.666 (Acte 1, scène 20, L?ANDRE)
601. Ils s'embrassent. v.667 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
602. Empêchez-le. v.668 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
603. Non pas il veille à son bonheur. v.668 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
604. Que cet esprit est bon, et qu'il est raisonnable. v.669 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
605. L'esprit a de l'esprit. v.670 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
606. Allez au diable ! v.670 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
607. Adieu, Monsieur l'esprit. v.671 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
608. Non, je n'en mettrai plus, ma femme est par trop sage, v.673 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
609. Me voilà trop heureux, car me voilà vainqueur, v.675 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
610. Et de plus le mari d'une femme d'honneur. v.676 (Acte 1, scène 20, LE CAPITAN)
611. Au diable les maris avec leur jalousie, v.677 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
612. Je n'ai jamais reçu plus de peur de ma vie, v.678 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
613. Ne soyez plus jaloux de peur d'être repris, v.679 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)
614. Et de trouver chez vous de semblable esprits. v.680 (Acte 1, scène 20, TRAPOLIN)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 4 textes (soit une présence dans 0,21 % des textes) dans lesquels il y a 1531 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 382,75 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Total
1	LES AMOURS DE TRAPOLIN	455	455
2	LA COMÉDIE DE LA COMÉDIE	197	197
3	L'?COLE DES COCUS	5	5
4	L'ÉCOLE DES COCUS	260	260
5	LA FEMME INDUSTRIEUSE	3	3
6	LA FEMME INDUSTRIEUSE	611	611
	Total	1531	1531

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |